Уношу князю Ростиславу затвори
Днепр темне березе. «Слово о полку Игореве»

Князь Ростислав в земле чужой
  Лежит на дне речном,
Лежит в кольчуге боевой,
  С изломанным мечом.

Днепра подводные красы
  Лобзаться любят с ним
И гребнем витязя власы
  Расчесывать златым.

Его напрасно день и ночь
  Княгиня дома ждет...
Ладья его умчала прочь —
  Назад не принесет!

В глухом лесу, в земле чужой,
  В реке его приют;
Ему попы за упокой
  Молитвы не поют;

Но с ним подводные красы,
  С ним дев веселых рой,
И чешет витязя власы
  Их гребень золотой.

Когда же на берег Посвист
  Седые волны мчит,
В лесу кружится желтый лист,
  Ярясь, Перун гремит,

Тогда, от сна на дне речном
  Внезапно пробудясь,
Очами мутными кругом
  Взирает бедный князь.

Жену младую он зовет —
  Увы! его жена,
Прождав напрасно целый год,
  С другим обручена.

Зовет к себе и брата он,
  Его обнять бы рад —
Но, сонмом гридней окружен,
  Пирует дома брат.

Зовет он киевских попов,
  Велит себя отпеть —
Но до отчизны слабый зов
  Не может долететь;

И он, склонясь на ржавый щит,
  Опять тяжелым сном
В кругу русалок юных спит
  Один на дне речном.

Алексей Толстой, 1840-е годы