Проза Джека Лондона

Парень с грузового судна решил стать гением. Моряк из Окленда влюбляется в девушку из другого мира — и перестраивает себя по кирпичику. Словарь, библиотека, бессонница, рукописи. А потом мир говорит: «Добро пожаловать». И это худшее, что с ним случае

Ярость как язык выживания. Полуволк, полусобака. Клондайк вымораживает до костей. Единственное правило — кусай первым или не кусай больше никогда.

Четыре лапы, ноль переговоров. Домашний пёс с калифорнийской веранды — на Клондайк, в упряжку, в кровь. Там, где кончается поводок, начинается что-то древнее.

Тебя выловили из воды. Теперь ты собственность. Литературный критик, мягкие руки, ни дня физического труда — и шхуна «Призрак» с капитаном, который цитирует Ницше между зуботычинами.

(Перевод В. Топер) Содержание Часть первая Глава первая Глава вторая Глава третья Глава четвертая Глава пятая Глава шестая Глава седьмая Глава восьмая Глава девятая Глава десятая Глава одиннадцатая Глава двенадцатая...

(Перевод А. Кривцовой) Содержание Предисловие Глава первая Глава вторая Глава третья Глава четвертая Глава пятая Глава шестая Глава седьмая Глава восьмая Глава девятая Глава десятая Глава одиннадцатая Глава двенадцатая...

Парень с грузового судна решил стать гением. Моряк из Окленда влюбляется в девушку из другого мира — и перестраивает себя по кирпичику. Словарь, библиотека, бессонница, рукописи. А потом мир говорит: «Добро пожаловать». И это худшее, что с ним случае

Ярость как язык выживания. Полуволк, полусобака. Клондайк вымораживает до костей. Единственное правило — кусай первым или не кусай больше никогда.

Четыре лапы, ноль переговоров. Домашний пёс с калифорнийской веранды — на Клондайк, в упряжку, в кровь. Там, где кончается поводок, начинается что-то древнее.

Тебя выловили из воды. Теперь ты собственность. Литературный критик, мягкие руки, ни дня физического труда — и шхуна «Призрак» с капитаном, который цитирует Ницше между зуботычинами.

(Перевод В. Топер) Содержание Часть первая Глава первая Глава вторая Глава третья Глава четвертая Глава пятая Глава шестая Глава седьмая Глава восьмая Глава девятая Глава десятая Глава одиннадцатая Глава двенадцатая...

(Перевод А. Кривцовой) Содержание Предисловие Глава первая Глава вторая Глава третья Глава четвертая Глава пятая Глава шестая Глава седьмая Глава восьмая Глава девятая Глава десятая Глава одиннадцатая Глава двенадцатая...