Богу молись, а сам не плошай.

———

Все зависит от Бога, но сам человек не должен плошать, т.-е. падать духом, опускать руки, оставаться бездеятельным. При надежде на Бога нужно и самому стараться и заботиться о своих делах.

Варианты: «Бог-то Бог, да и сам будь не плох». «На Бога надейся, а сам не плошай». «На Бога крепко уповай, а сам без дела не бывай». «Бога взывай, а руки прикладай». «Богу молись, а к берегу гребись».