Кто пораньше встает, тот грибки себе берет...

Пословицы·

Кто пораньше встает, тот грибки себе берет...

Пословицы

Кто пораньше встает,
Тот грибки себе берет;
А сонливый да ленивый
Идут после за крапивой.

На рисунке представлены возвращающиеся домой крестьянские дети — девочка с лукошком на голове, доверху наполненным грибами; лукошко не могло вместить всего количества набранных грибов, поэтому мальчик несет еще часть грибов в подоле своей рубашки. Иллюстрация к пословице «Кто пораньше встает, тот грибки себе берет...». Художник Виктор Михайлович Васнецов, 1866-68

———

Пословица выдвигает крайнюю выгоду раннего вставания. Берется частный случай. Кто желает набрать грибов, тот должен рано отправиться в лес. Здесь мы имеем интересный случай возникновения пословицы из литературного произведения. Пословица, очевидно, имеет своим источником древнерусское «Слово о ленивом и о сонливом». (См. Труды девятого археологического съезда в Вильне. 1893 г. Статья П. В. Владимирова). «Не долго спите, не много лежите, вставайте рано, а ложитесь поздно.... лежати долго не добыти добра, а горя не избыти, чти и славы не получити, а сладка куса не снести, медовые чаши не пити...»

«О чадо мое любимое!
Рассмотряйтеся и разумейте истину.
Не долго спите, не долго лежите:
Якож многажды спати имамы без меры,
Добра не добыти, а лиха не избыти,
А славы доброй не получити,
А красивые ризы не носити,
А медвяны чаши не испивати,
А своего хлеба не едати...».

Варианты: «Кто рано встает, тому Бог подает». «Ранняя птичка носок прочищает (наевшись), поздняя глаза продирает». «Заря золотом осыплет».

Настройки

A
A