Вернуться в архив
Антон Павлович ЧеховАрхив автора

Письмо

Письмо Васильевой О. Р.

9 марта 1899Получатель: Васильевой О. Р.

26 февр.

Многоуважаемая Ольга Родионовна, «Глитай, абож паук» — это название одной малороссийской пьесы. Глитай значит паук, а вся фраза значит «паук, или паук», т. е. объясняется, что значит глитай. Это непереводимо на иностранный язык.

Григ. Алекс. Мачтет живет в Житомире. Вероятно, его адрес просто: Житомир.

Здоровье мое недурно, благодарю Вас.

Вы видели два раза «Чайку»? Что же? Вам понравился спектакль? Напишите.

Желаю Вам всего хорошего и прошу передать Вашей сестре поклон.

Преданный А. Чехов.

Ялта.

На обороте: Москва. Ее высокоблагородию Ольге Родионовне Васильевой. Тверская, «Лувр».

Москва. Ее высокоблагородию Ольге Родионовне Васильевой. Тверская, «Лувр».

Зина

Слушает и записывает

Есть что улучшить? Пишите — не на деревню дедушке, а прямо в редакцию.