Любовные элегии

250 превращений. Ни одного обратно. Боги меняют людей в деревья, камни, цветы и созвездия — за любовь, за дерзость, просто от скуки. Самый безумный трип античности.

Перевод М. Л. Гаспарова. Содержание Книга I Книга II Книга III Книга I Кто из моих земляков не учился любовной науке, Тот мою книгу прочти и, научась, полюби. Знанье ведет корабли, направляя и весла и парус, Знанье...

Овидий: стихотворения и поэмы: 3 произведений в одном сборнике.

250 превращений. Ни одного обратно. Боги меняют людей в деревья, камни, цветы и созвездия — за любовь, за дерзость, просто от скуки. Самый безумный трип античности.

Перевод М. Л. Гаспарова. Содержание Книга I Книга II Книга III Книга I Кто из моих земляков не учился любовной науке, Тот мою книгу прочти и, научась, полюби. Знанье ведет корабли, направляя и весла и парус, Знанье...

Овидий: стихотворения и поэмы: 3 произведений в одном сборнике.

Я сразу смазал карту будня, Плеснувши краску из стакана; Я показал на блюде студня Косые скулы океана. На чешуе жестяной рыбы Прочел я зовы новых губ. А вы ноктюрн сыграть могли бы На флейте водосточных труб?

Над седой равниной моря ветер тучи собирает. Между тучами и морем гордо реет Буревестник, черной молнии подобный. То крылом волны касаясь, то стрелой взмывая к тучам, он кричит, и — тучи слышат радость в смелом крике...