01
Все пудели — собаки, Но не все собаки — пудели
Пословица
Книги
Народная мудрость
Пословицы и поговорки
Короткие народные формулы на каждый случай: о работе, деньгах, доме, дружбе, правде и человеческой глупости. Можно читать подряд или сразу перейти к нужной теме.
Темы
02
Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
Пословица
03
Будет день — будет пища
Пословица
04
У всякого скота своя пестрота
Пословица
05
Друга за деньги не купишь
Пословица
06
Делу время, потехе час!
Пословица·есть пояснение
Подробнее
Делу время, потехе час!
07
Трудовая денежка всегда крепка
Пословица
08
У всякого Федотки свои отговорки
Пословица
09
У богатого — груз на корабле, У бедного — хлеб на уме
Поговорка
10
Алтын серебра не ломит ребра
Поговорка
11
Пустая мельница и без ветру мелет
Пословица
12
Пьяного грехи, да трезвого ответ
Пословица
13
Обед красен не ложкой, а едоком
Пословица
14
У вороны искал петух обороны
Пословица
15
И хочется и колется
Поговорка
16
У всякого попа по-своему поют
Пословица
17
А как худ князь, так и в грязь
Поговорка
18
Вся семья вместе, так и душа на месте
Поговорка
19
Ай-ай, месяц май! Тепел да холоден
Поговорка
20
Хвастливая собака скорее околеет
Пословица
21
Малый мир лучше большой драки
Поговорка
22
Пришла беда — Отворяй ворота
Пословица
23
Не проведав броду, не суйся в воду
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица предостерегает относительно опасности, связанной с переправой через реки в брод, советуя предварительно изведывать брод. Нельзя соваться в реку, не исследовав можно ли перейти ее в брод. Впрочем, совет можно обобщишь: дело идет не об одном броде — вообще, нельзя действовать очертя голову. Предварительно надо пощупать почву.
Варианты: «Не измерив броду, не суйся (не мечися) в воду!» «Не изведавши броду, не суйся в воду!» «Не спросясь броду, не суйся в воду!» «Не спросившись броду, не суйся в воду!» «Не мечись в воду, не пытавшись броду!» «Не знавши броду, не мечись в воду!» «Не испытав броду, да по уши в воду». «Что прибыли — соваться в воду, сначала не спросившись броду?» (А. С. Пушкин, Кн. А. М. Горчакову). «Чем на мост нам идти, поищем лучше броду». (Крылов, «Лжец».)
24
Без сноровки и ложку Мимо рта пронесешь
Пословица
25
Дома не сидится, а в гости не зовут
Поговорка
26
На Бога надейся, а сам не плошай
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Не жди помощи от Бога, если сам с своей стороны не принял никаких мер. Успеха в своих предприятиях надо ждать не исключительно от Бога, а также и от собственных стараний. Небо лени не потворствует. Греки говорили, что молить помощи богов надлежит с вытянутыми (для работы), а не со сложенными (для покоя) руками. Для того, чтобы иметь успех, пусти в ход все имеющиеся в твоем распоряжении средства; редко случается, чтобы результат не вознаградил настойчивых усилий.
Варианты: «Бог на помощь не приходит, где как худо кто городит». «На Бога уповай, да сам не оплошай!» «Бог-то Бог, да сам не будь плох!» «Коли сам плох, так не даст и Бог». «Боже, поможи, а сам не лежи».
27
Авось кривая вывезет
Поговорка
28
И сам тому не рад, Что родился горбат
Пословица
29
Овса полны ясли, А кони все изгасли
Поговорка
30
Авоськал, авоськал Да и доавоськался
Поговорка
31
Просящему не запирай дверей...
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица дает практический совет не отказывать просящему, не захлопывать перед ним дверей. Подавать милостыню — долг христианина. Но помимо этого соображения, это надо делать даже из чувства самосохранения. Почем знать? — придет голод, так, может быть, и самому придется обратиться к добрым людям с просьбой дать хотя бы кусок черствого хлеба.
32
Малые дети тяжелы на коленях, А большие — на сердце
Пословица
33
Адамовы лета с начала света
Поговорка
34
Объехать на кривой козе
Поговорка
35
Лиха беда — одну беду нажить, А другая сама придет
Пословица
36
Маленькое облако К большому пристает
Пословица
37
Правда иногда груба, А без правды — беда
Пословица
38
У всякой песни свой конец
Пословица
39
Живи всяк своим умом Да своим горбом
Пословица
40
Живи для людей, Поживут и люди для тебя
Пословица
41
Будет роток — будет и кусок
Пословица
42
Из грязи да в князи
Поговорка
43
От слова до дела — Бабушкина верста
Пословица
44
Никто про себя худо не скажет
Пословица
45
Авось да небось — родные братья, Оба ленивцы
Поговорка
46
Пан или пропал
Поговорка
47
Кто рано встает, Тому Бог дает
Пословица
48
Тому нечего бояться, Кого все страшатся
Пословица
49
Все собаки сильны у себя во дворе
Пословица
50
Не всегда говори правду в глаза — Постыл будешь
Пословица
51
Не стерпела душа — на простор вышла
Поговорка
52
Язык без костей
Поговорка
53
Ах, ах — а пособить нечем
Поговорка
54
Добрый конец, всему делу венец
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
О поступках судят по результату. Если результат хорош, то уже и не столь строго относятся к качеству тех средств, какими он достигнут. Всякое дело судят по концу. Хороший конец является лучшим украшением всякого дела.
Варианты: «Конец — делу венец». «Конец дело венчает». «С концом, с узлом». «Не смотри начала, смотри конца». «Не дорого начало, а похвален конец». «Великое дело с концом хорошо». «Не стращай началом, а покажи конец».
55
Не в бровь, а в глаз
Поговорка
56
Где любовь, там угожденье; где страх — там принужденье
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Если любят, то угождают тому, кого любят; если не любят, а только боятся, то делают по принуждению.
57
Молодые бранятся — тешатся; Старики бранятся — бесятся
Поговорка
58
Друга легче потерять, чем найти
Поговорка
59
Без беды друга не узнаешь
Пословица
60
Не носи из домашней избы сору к чужому забору: в сору находится много вздору
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица учит не сплетничать, не переносить. Не следует домашние дрязги делать достоянием чужих людей. В этих дрязгах может оказаться и много вздорного — мало ли чего в пределах дома, в домашнем кругу не бывает. По поводу этой пословицы В. Даль (Пословицы русского народа. Том первый. Стр. VII) дает следующее объяснение. «Не выноси сору из избы» — объявлена бессмыслицею, потому что нельзя же, хоть изредка, не выметать сору, и хороша-де будет изба, коли из нее никогда сору не выносить. «Не выноси сору», как и всякая иная, не искаженная пословица, в которой заключается притча, пряма и права, в прямом и переносном смысле: дело право, только гляди прямо. В переносном: не носи домашних счетов в люди, не сплетничай, не баламуть; семейные дрязги разберутся дома, коли не под тулупом, так под одной крышей. В прямом: y крестьян сор никогда не выносится и не выметается на улицу; это, через полуаршинные пороги, хлопотно, да притом сор стало бы разносить ветром и недобрый человек мог бы по сору, как по следу, или по следку, наслать порчу. Сор сметается в кучку, под лавку, в печной или стряпной угол; а когда затапливают печь, то его сжигают. Когда свадебные гости, испытуя терпение невесты, заставляют ее мести избу и сорят вслед за нею, а она все опять подметает, то они приговаривают: «Мети, мети, да из избы не выноси, а сгребай под лавку, да клади в печь, чтоб дымом вынесло».
Вариант: «Всякий дом потолком крыт».
61
Хилое теля середь лета зябнет
Пословица
62
Хлеба есть край, так и под елью рай
Пословица
63
У всякого Гришки свои делишки
Пословица
64
Куй железо, пока горячо
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Известно, что железо поддается обработке молотом лишь когда оно раскалено докрасна. Надо настойчиво вести дело, за которое взялся, пока оно в полном ходу. Надо пользоваться удобным моментом, случаем. Надо ловить счастье.
Вариант: «Куй железо, пока кипит».
65
Не годы старят, а жизнь
Пословица
66
Обещать – дело господское, исполнять – холопское
Поговорка
67
Глухой что шальной: Xего недослышит, то соврет
Поговорка
68
На одном гвозде всего не повесишь
Пословица
69
Временами и дурак правду скажет
Поговорка
70
Меньше знаешь — крепче спишь
Пословица
71
Не бывать плешивому кудрявым
Пословица
72
Видом орел, а умом тетеря
Пословица
73
Я за Фому, а он за Ерему
Поговорка
74
Доброе братство милее богатства
Пословица
75
Не ошибается тот, кто не работает
Пословица
76
У всякого свой вкус: Один любит арбуз, А другой — свиной хрящик
Пословица
77
Пристал как банный лист
Поговорка
78
Не рой яму другому — сам в неё попадёшь
Пословица·есть пояснение
Подробнее
79
Рак не рыба, курица не птица
Поговорка
80
Добро того учить, кто слушает
Пословица
81
У всякого скомороха свои погудки
Пословица
82
Своя воля всего дороже
Пословица
83
Жизнь прожить — не поле перейти
Пословица
84
Брюхом добра не наживешь
Пословица
85
Глаза боятся, а руки делают
Пословица
86
Обозы идут шагом, Да далеко везут
Пословица
87
Общий горшок гуще кипит
Пословица
88
Денежка без ног, А весь свет обойдет
Пословица
89
Правого кличут, Виноватого в шею тычут
Пословица
90
У всякого молодца своя ухватка
Пословица
91
Хорош Мартын, когда есть алтын
Пословица
92
Худой мир лучше доброй ссоры
Пословица·есть пояснение
Подробнее
Худой мир лучше доброй ссоры.
93
Где щи да каша, там и место наше!
Пословица
94
Рад бы заплакать, да смех одолел
Поговорка
95
Деньги — что пух: Только дунь на них — и нет
Пословица
96
Дерись, бранись, А за своего держись
Пословица
97
Кто в Москве не бывал — красоты не видал
Поговорка
98
Не умел шить золотом, так умей бить молотом
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица проводит ту мысль, что, так или иначе, a работать надо. За более трудную работу человек должен приниматься тогда, когда не знает более легкой. Многие принуждены приниматься за тяжелый труд лишь потому, что в молодости не захотели приучить себя к легкой работе. Человек должен, так или иначе, добывать себе хлеб. Ему предоставляется избрать себе тот или другой род работы. Если он не приучит себя к работе тонкой (шить золотом, золотошвейству), то ему волей-неволей придется обратиться к работе грубой; такой, например, почитается — разбивание камней.
Вариант: «Не умеешь шить золотом, так бей молотом».
99
Перья остались, а мясо улетело!
Поговорка
100
Праздная молодость — беспутная старость
Пословица
101
У всякого Павла своя правда
Пословица
102
Денег — вволю, а еще б поболе
Поговорка
103
Держись за соху плотнее, так будет прибыльнее
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка указывает на то, что земледелие самое надежное средство для благосостояния. Занимайся земледелием; это дело прибыльное.
Варианты: «Держись сохи плотнее, будет прибыльнее». «У матушки сошки золотые рожки». «Держись за соху; она кормилица». «Держись ближе сохи Андреевны: она не выдаст».
104
Ешь пирог с грибами, А язык держи за зубами
Пословица
105
Денег девать некуда: Кошелек купить не на что
Поговорка
106
Будет дождь — будет и ведро
Пословица
107
Деревенщина Ермил, да посадским бабам мил
Поговорка
108
Я за кусок, а ты за носок
Поговорка
109
Глядит лисой, А пахнет волком
Пословица
110
Из молодых, да ранних
Поговорка
111
Храни себя от бед, пока еще их нет
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Необходимо упреждать беду, принимать соответственные меры.
Вариант: «Берегись бед, пока их нет».
112
Кто про что, а вшивый про баню
Поговорка
113
Овец не стало, Так и на коз честь пала
Пословица
114
Хвать-похвать — Ан нечего взять
Поговорка
115
Брюхо не мешок, В запас не поешь
Поговорка
116
Всякая рука к себе загребает
Пословица
117
Глупая собака громко лает
Пословица
118
У всякого таракана своя щелка есть
Пословица
119
Ешь хоть репу вместо ржи, а чужого, не держи
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка настаивает на том, чтобы долги уплачивались возможно скорее. Лучше отказаться от ржи и питаться одною репою, чем пользоваться чужим добром.
Варианты: «Хотя продай ржи, а долгу на себе не держи». «Продай хоть ржи, но долгу не держи». «Ни на что не уповай, скорее долг отдавай». «Как ни вертись, а с должником расплатись!» «Не думай, как бы взять, а думай, как бы отдать».
120
Ломливый гость голодный уходит
Пословица
121
Лучше синица в руке, чем журавль в небе
Пословица
122
С кем поведёшься, от того и наберёшься
Пословица
123
Смерть не разбирает чина — берет равно слугу и господина
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка указывает на неизбежность смерти для всех людей. От смерти не уйти никому. Смерть не разбирает чинов — все люди представляют ее жертву.
Варианты: «Смерть не разбирает чина, а ведет равно крестьянина и дворянина». «И всяк умрет, как смерть придет». «Умер Иван, умирати и нам». «Люди мрут и нам дорогу трут».
124
У вас дрова рубят, А к нам щепки летят
Пословица
125
Глупый да малый всегда говорят правду
Поговорка
126
Тише едешь — дальше будешь
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица не одобряет скорой езды. Пословица советует делать все осторожно, не торопиться. Торопливость сплошь и рядом вредит делу. Человек иногда торопится, рассчитывая, что этим он ускорит дело, a на деле выходит, что это ему только вредит. Наша пословица «тише едешь, дальше будешь» произошла от византийского источника, именно, представляет переделку пословицы Плянуда (в изд. Куртца № 42): Ὅς πορεύεται βράδιον, πορεύεται τάχιον, т.-е. «кто тише едет, едет быстрее».
«Тише едешь, дальше будешь»,
Ваш девиз благоразумный.
Выбрав гладкую дорожку,
Мы когда-нибудь до цели
Доплетемся понемножку.
(П. И. Вейнберг. «Утешение».)
Варианты: «Тише едешь, дале 6удешь». «Нукали, нукали, да и стали тпрукать». «Нукать, нукать, да не пришлось бы тпрукать». «Где спех, там и смех».
127
Малые дети — малая печаль, Большие дети — большая печаль
Пословица
128
Мешком солнышка не поймаешь
Пословица
129
Обещанного три года ждут
Пословица
130
Неча на зеркало пенять, коли рожа крива
Пословица
131
За правду писанному верь, но с верою не суеверь
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Верь тому, что истинно; но не мешай веры в истинное с суеверием. Не мешай гаданий с молитвою.
132
Рыбак рыбака видит издалека
Пословица
133
Свинье не до поросят, Коли саму палят
Пословица
134
Совесть без зубов, а загрызет
Пословица
135
У бабы волос долог, Да ум короток
Поговорка
136
Брюхо-то есть, да нечего есть
Поговорка
137
Любишь кататься — люби и саночки возить
Пословица
138
Смелость города берёт!
Пословица
139
Пошел проведать, Да и остался обедать
Пословица
140
Если бы да кабы, да во рту росли грибы
Поговорка
141
Смех — не грех! Веселись, пока весело!
Поговорка
142
Не те денежки, что у бабушки, а те денежки, что у пазушки
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Обладание каким-нибудь наличным благом лучше надежды на благо сомнительное. Пословица не советует полагаться на неверное, сомнительное. Пословица подчеркивает, что истинное достояние составляют не те деньги, которые рассчитываешь унаследовать от людей близких, а те которые добыты личным трудом и находятся в наличности — в кармане, мошне, за пазухой.
«А мне, что говорить ни станут,
Я буду все твердить одно:
Что впереди — Бог весть; а что мое — мое!»
(Крылов. «Пастух и море».)
Варианты: «Это не денежки, что у бабушки, а то денежки, что за пазушкой». «Не то денежки, что у бабушки, а то, что в запазушке». «Много звезд на небе, да высоко, много золота в земле, да глубоко, а за пазухой грош на всякое время хорош». «Не то хлеб, что в поле, а то, что в сусеке». «На дубу не мое, а в кулаке мое». «Ломоть в руке — не мой, а в брюхе — так мой». «Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки». (В древности и в средние века журавль считался лакомым кушаньем.)
143
Задрал нос — и кочергой не достанешь
Пословица
144
На плечах голова — не страшна и беда
Пословица
145
Делай дело за семерых, А слушай за одного
Пословица
146
Не ленись с плужком — Будешь с пирожком
Пословица
147
Мало чести стоять на месте, Большая честь — других вперед весть
Пословица
148
Ни с небом, ни с ветром не дружись, а земли матушки держись
Поговорка
149
Хватил шилом патоки
Поговорка
150
Бедный песни поет, А богатый только слушает
Пословица
151
Клевать-то клюет, А на удочку не идет
Пословица
152
Обнявшись, Веку не просидеть
Пословица
153
Брюхо болит — на краюху глядит
Поговорка
154
Чем богаты, тем и рады
Поговорка
155
Добрый друг лучше ста родственников
Пословица
156
За правое дело стой смело
Пословица
157
Был бы милый по душе — проживем и в шалаше
Пословица
158
Мало родить, да велико вскормить
Пословица
159
Жилы рвутся от тяжести, Слезы льются от жалости
Поговорка
160
Молодому ошибка — улыбка, Старому — горькая слеза
Поговорка
161
Сам пропадай, А товарища выручай
Пословица
162
Дорого яичко ко Христову дню
Пословица
163
Звону много, а толку мало
Пословица
164
Своя ноша не тянет!
Пословица·есть пояснение
Подробнее
Своя ноша не тянет!
165
Сделал дело — гуляй смело
Пословица
166
У каждого времени свои обычаи
Пословица
167
Ах, какая тоска! Не выпустил бы из рук куска, Все бы ел да песни пел
Поговорка
168
И на старуху бывает проруха
Пословица
169
Торгуй правдою больше, добра наживешь толще
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Торговое дело надо вести честно, без обмана. Торгуя честно, можно больше нажить. Честный торговец приманивает большее число покупателей. Он должен руководствоваться другими поговорками: «Хоть нет барыша, да слава хороша». «Не до барыша, была бы слава хороша».
Варианты: «Торгуй правдою, больше барыша будет». «Обманом барыша не наторгуешь».
170
И воробей на кошку чирикает
Пословица
171
От одного порченого яблока Целый воз загнивает
Пословица
172
Больше той любви не бывает, Как друг за друга умирает
Пословица
173
Кто в лес, кто по дрова
Поговорка
174
Мало что хотеть, Надо знать да уметь
Пословица
175
О волке помолвка, А волк и тут
Поговорка
176
Правда светлее солнца
Пословица
177
Глаза не пули, а сердце насквозь разят
Пословица
178
Занятого человека И грусть-тоска не берет
Поговорка
179
Зелен виноград несладок, А молод человек некрепок
Пословица
180
Большому куску рот радуется
Пословица
181
Острый язык — дарованье, Длинный язык — наказанье
Пословица
182
К обедне ходят по звону, А к обеду — по зову
Пословица
183
С миру по нитке — бедному одежка
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Человек, который вынужден был пойти по миру, не требует больших даяний. Не стыдись уделять 6едному небольшую милостыню. Если бы каждый член общины (мира) дал лишь по нитке, что, несомненно, ни для кого уж не обременительно, то этих ниток набралось бы столько, что хватило бы на целую одежду для бедного человека. Подобно тому, как из сочетания отдельных нитей образуется целая ткань, так из незначительных взносов может составиться сумма, достаточная для бедного человека.
Варианты: «С миру по нитке — голому рубаха». «С миру по ветошке — бедному одежка». «Со всякого по крохе — голодному пироги». «Полено к полену — и дрова».
184
Голуби летят, где их привечают
Пословица
185
У семи нянек дитя без глазу
Пословица
186
Винцо не снасть: дела не управит
Пословица
187
У наших ворот всегда хоровод
Пословица
188
Вот где собака зарыта
Поговорка
189
Правда в огне не горит И в воде не тонет
Пословица
190
Рад бы в рай, да грехи не пускают
Пословица
191
Кто мало говорит, Тот больше делает
Пословица
192
Не учись до старости, А учись до смерти
Пословица
193
Как ни хорони концов, А наружу выйдут
Пословица
194
Кто смел, тот и съел
Поговорка
195
Солдат с ружьем братается, от котла наедается и дымом согревается
Поговорка
196
Русский молодец — басурманам конец
Пословица
197
Нет того хуже как жене без мужа и мужу без жены
Поговорка
198
Малый смех — невелик грех
Поговорка
199
Один в поле не воин
Поговорка
200
Хлеб да вода — богатырская еда
Поговорка
201
Ложь в правду рядилась, Да о правду и разбилась
Пословица
202
Всей и удали у него, Что за ложкой потеть
Поговорка
203
Аминь невелик, Да дело вершит
Поговорка
204
Апрель с водой, а май с травой
Поговорка
205
Работай до поту — поешь хлеба в охоту
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
В этой пословице еда с аппетитом ставится в зависимость от напряженности работы, и выдвигается значение труда.
206
Работа дураков любит
Пословица
207
Работа и мучит, и кормит, и учит
Пословица
208
С волками жить — по-волчьи выть
Поговорка
209
У бедного богатства — Блохи да вши, больше не ищи
Поговорка
210
Нужда да голод прогонят на холод
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Необходимость часто заставляет делать то, чего предпочел бы не делать. Потребность поддерживать жизнь представляет могучее побудительное средство, выводящее из состояния бездеятельности даже самого ленивого человека, понуждающее его работать и всячески изощряться в приискании себе необходимых средств к существованию. Пословица применима и к другим животным. Волк, животное далеко не храброе, предпочел бы находишь себе добычу, не выходя из лесу, где он сокрыт от людских взоров. Любя уединение, он укрывается в глубине лесов, откуда выходит днем только под влиянием голода. Вспомним стихи A. С. Пушкина: «С своей волчихою голодной выходит на дорогу волк».
Варианты: «Голод в мир гонит». «Выгонит голод на холод». «Голод и волка из лесу (на село) гонит». «Не я еду, нужда везет». «Я-то еду, да нужда везет». «Нужда не ждет ведряной погоды».
211
Готовь сани летом, а телегу зимой
Поговорка
212
Малое семя, да велик плод
Пословица
213
Кто труд любит, Долго спать не будет
Пословица
214
Работнику — алтын, А подрядчику — полтина
Пословица
215
У волка всегда одна песенка
Пословица
216
Не суйся в волки, Когда хвост телкин
Пословица
217
Не плюй в колодец, пригодится воды напиться
Пословица
218
Обед тогда варят, когда дрова горят
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
На все — свое время. И для варки обеда есть свое время. Оно определяется временем горения дров. Разгорелись дрова — тут и время варить обед; прогорели дрова — миновало и время для варки обеда. Момент упущен. При таких условиях приниматься за варку обеда оказалось бы делом несвоевременным.
Варианты: «Когда кипит, тогда и вари». «Всякому овощу свое время».
219
Гогочет, как гусь на проталине
Поговорка
220
За одного битого двух небитых дают
Пословица
221
Клевета что уголь: Не обожжет, так замарает
Пословица
222
Правда всегда перетянет
Пословица
223
Свинье не до поросят, Коли ее палят
Поговорка
224
Листом стелется, Да укусить целится
Пословица
225
Ему лень лениться, А не только шевелиться
Пословица
226
Рад гостям за чужим столом
Пословица
227
Ври, да не завирайся
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
Стой, не шатайся,
Ври, да не завирайся!
228
Званому гостю — первое место
Пословица
229
Еще в пеленках, А лень — с теленка
Пословица
230
Обрадовался крохе, Да ломоть потерял
Пословица
231
Копейка рубль бережет
Поговорка
232
На незваного гостя не припасена ложка
Пословица
233
Работа черна, да денежка бела
Пословица
234
Куда ветер дует, туда и тучки бегут
Пословица
235
Что имеем — не храним, потерявши — плачем
Пословица
236
Кто ветром служит, Тому дымом платят
Пословица
237
Мало-помалу и птичка гнездо свивает
Пословица
238
Хлеб лучше молотить семьею — и дело с подмогой идет чередою
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Наемник в редких случаях работает старательно — он работает «с прохвалою», себя не изнуряя. То ли дело — свой человек! Поэтому и хлеб лучше молотить семьею. При общей подмоге работа идет вперед чередою.
Вариант: «Дружно не грузно семьей и горох молотят».
239
Для чего нам ум, Были б деньги да спесь
Пословица
240
Ищи себе там прибыли, где нет другому гибели
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Надо искать барыша от такого занятия, которое приносит пользу, не причиняя другому вреда. Не строй себе счастия на несчастии другого. Ищи себе прибыли, да не губи других.
241
Лучше вовсе не жениться, чем с женою век браниться
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка советует лучше остаться холостым, чем, женившись, постоянно ссориться с женою.
Вариант: «Лучше на убогой жениться, чем с богатой браниться».
242
Одна ласточка не делает весны
Пословица
243
Думай не думай, А сто рублей — деньги
Пословица
244
Играй, играй, да дело знай
Пословица
245
Лисичка всегда сытнее волка живет
Пословица
246
Работай до зорьки Да не гуляй на вольке
Пословица
247
Кто рано встает, тому Бог подает
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица выдвигает крайнюю выгоду раннего вставания.
Варианты: «Кто пораньше встает, тот грибки себе берет...». «Ранняя птичка носок прочищает (наевшись), поздняя глаза продирает». «Заря золотом осыплет».
248
Не научила мамка, Так научит лямка
Пословица
249
Ремесло за плечами не носят, да и с ним себе хлеба не просят
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Ремесло не представляет собою нечто такое, что надо было бы таскать с собою — ремесло всегда при ремесленнике. Ремесло не тяготит. Кто знает ремесло, тому не предстоит участь ходить с котомкой и выпрашивать хлеб.
Варианты: «Ремесло за плечами не носят, и хлеба оно не просит, а хлеб дает». «Ремесло за плечами не носят, а с ним добро». «Ремесло за плечами не висит, а ко времю годится. «Ремесло пить-есть не просит, а само кормит». «Ремесло не коромысло, плеч не оттянет».
250
Много друзей, коли денежки есть
Пословица
251
Не говорит — ум копит, А скажет — нечего слушать
Пословица
252
Птица сильна крыльями, А человек — дружбой
Пословица
253
Умный любит учиться, А глупый — учить
Пословица
254
Ученье — красота, а неученье — слепота
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица — одна из тех, которые выдвигают значение грамотности и научного образования.
«Преимущество мудрости перед глупостью такое же, как преимущество света перед тьмою». (Екклес. 2, 13).
Ученье — не только свет; по народной пословице, оно — также свобода. Ничто так не освобождает человека, как знание... (Тургенев. «Заметки»).
Варианты: «Ученье—красота, а неученье — сухота». «Ученье — свет, а неученье — тьма». «Красна птица перьем, а человек — ученьем». «За одного грамотного двух неграмотных дают, да и то не берут». «За ученого двух неученых дают».
255
Я ж именинник, Да мне ж и пирога нет
Поговорка
256
Горбатого могила исправит
Поговорка
257
Овца руно растит для себя
Пословица
258
Как на лес взглянет, Так и лес вянет
Пословица
259
Правда на миру не стоит, А по миру ходит
Пословица
260
Работа не волк — В лес не убежит
Пословица
261
Какого гостя позовешь, С таким и побеседуешь
Пословица
262
Обычай не клетка — Скоро не переставишь
Пословица
263
Хвастать — не колеса мазать
Пословица
264
Голь на выдумку хитра
Поговорка
265
Мало ли что бывает, Да до нас не доходит
Пословица
266
Не ради красоты, а ради теплоты овчину шубу носим и лучшей уж не просим
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Не всегда полезная вещь бывает в то же время и красивой. Иное и не красиво, а полезно. Так, овчинная шуба — наряд некрасивый, но для нашей суровой зимы он тепел и удобен; а других требований к шубе мы и не предъявляем, потому что главное назначение шубы — греть наше тело.
Вариант: «И некрасиво, да (скажешь) спасибо».
267
Приехала баба с города, привезла вестей с три короба
Поговорка
268
У скупого много богатства на счету, А у нас хоть немного, да сладко во рту
Пословица
269
Что город — то норов, Что дом — то обычай
Пословица
270
Знаем тех, кто громко поёт, а не знаем тех, кто горьки слёзы льёт
Пословица
271
Мало, да честно, А и немного, да сытно
Пословица
272
Рад бы радостью, да охоты нет
Поговорка
273
Гости навалили — Хозяина с ног сбили
Поговорка
274
Иной раз честно, но неуместно
Пословица
275
Ложась благословися, а встав перекрестися
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка советует отходя ко сну и встав ото сна помолиться, осенить себя крестом.
276
Овце не до ягнят, когда стричь валят
Пословица
277
Рядись — не торопись, а работай — не ленись
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Договариваясь с хозяином, не торопись, обдумай все, как следует; а заключив условие, работай прилежно.
Варианты: «Рядись, не стыдись, а работай, не ленись». «Рядись, да оглядись; верши, не спеши, делай, не греши».
278
Ранняя птичка носок прочищает, А поздняя глазки продирает
Пословица
279
Божеское чти честно, чтоб было видимо и вестно
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Святыню надо чтить открыто, отнюдь не таить этого дела; пусть все видят и знают; здесь ведь нет ничего, кроме хорошего.
280
Работа с зубами, а лень с языком
Пословица
281
Что с боя взято, то свято
Пословица
282
Хвалят меня, так прибывает ума, Хулят меня, так убывает ума
Поговорка
283
Я его выручил, А он меня выучил
Поговорка
284
Приехала осень на пегом к Савину с опросом...
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
«Приехала осень на пегом», другими словами — наступила осень (весна и осень на пегой кобыле ездят). Наступила осень и спрашивает крестьянина Савина (собственное имя), готов ли у него хлеб в снопах для сушки его в овине. Крестьянин должен встретить осень в готовности.
285
Детям не порча игрушка, а порча худая прислужка
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Игрушки детям вреда не причиняют; причиняет им вред доставление того, что имеет вид удовольствия, а на деле — великое зло.
286
Авось живы будем, авось помрем
Поговорка
287
Не всякое слово — пословица
Пословица
288
Глупый человек разум пускает по ветру
Поговорка
289
Не штука в деньгах шум, а штука в деньгах ум
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Дело не хитрое, имея деньги, растратить их, прогреметь на весь свет; но хитрое дело — сделать из них надлежащее употребление, истратить их с умом, с пользою для наибольшего числа людей.
Варианты: «Не штука деньги; штука разум». «Дураку мука, умному честь (т.-е. деньги)». «Ни конь без узды, ни богатство без ума».
290
Русский медленно запрягает, да быстро едет
Поговорка
291
Проживёшь счастливо, паши не лениво!
Пословица
292
Все полезно, Что в рот полезло
Пословица
293
Волк и каждый год линяет, Да все сер бывает
Пословица
294
И на Машку бывает промашка
Пословица
295
Один за всех и все за одного
Пословица
296
Правда кривды не любит
Пословица
297
Сухари с водою, лишь бы сердце с тобою
Пословица
298
Сытому учение — утеха, Голодному — помеха
Пословица
299
Рад бы до неба достать, Да руки коротки
Пословица
300
У всякой лекарки свои припарки
Пословица
301
Авось да небось — из головы брось
Поговорка
302
Не спеши языком — торопись делом
Пословица
303
Кулик невелик, А все-таки птичка
Пословица
304
Не береги слуги ты в деле, а не обидь его в разделе
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка говорит, что можно строго взыскивать со слуги, не щадить его, когда надо потребовать с него дела; но зато отнюдь не следует обижать его при расчете с ним — в разделе.
Вариант: «Не обсчитай, рядчик, подряженного: Казанская молчит, да все видит, все Богу скажет».
305
Большая собака Никогда не лает на маленькую шавку
Пословица
306
Кому мир недорог, Тот нам и ворог
Пословица
307
В ком добра нет, В том и правды мало
Пословица
308
К старости зубы тупее, а язык острее
Пословица
309
Клялся слепой, Что своими глазами видел
Пословица
310
Правда как оса — лезет в глаза
Пословица
311
Легко за готовым хлебом На полатях спать
Пословица
312
Без блина — не Масленица, Без пирога — не именины
Пословица
313
Конь о четырех ногах, а спотыкается
Поговорка
314
Брюхо старой дружбы не помнит
Поговорка
315
Глупый ртом глядит, Брюхом слушает
Поговорка
316
А ларчик просто открывался
Поговорка
317
Без ужина подушка в головах вертится
Пословица
318
Будет досуг, Когда вон понесут
Поговорка
319
За печкой и таракан хозяином живет
Пословица
320
У всякой пташки свои замашки
Пословица
321
У нашего молодца нет забавам конца
Пословица
322
Как собака: Все понимаю, а сказать не могу
Поговорка
323
Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем
Пословица
324
Работай — сыт будешь; Учись — умен будешь
Пословица
325
Брюхо сыто, да глаза голодны
Поговорка
326
Будет суд — будет и расправа
Пословица
327
Жена не рукавица
Пословица
328
Или грудь в крестах, или голова в кустах
Пословица
329
Малого пожалеешь — Большое потеряешь
Пословица
330
Мы люди негордые: Нету хлеба — подавай пироги
Поговорка
331
Сердитая собака не боится палки
Пословица
332
Мало ль чего хочется, Да в кармане колется
Пословица
333
Обещанная шапка на уши не лезет
Пословица
334
Какую чашу другу налил, Такую и сам пей
Пословица
335
Врать не устать, Было бы кому слушать
Поговорка
336
У нашей Васенки все побасенки
Пословица
337
Глуп, как свинья, а лукав, как черт
Поговорка
338
Из усов не выкроишь бороды
Пословица
339
К чему душа лежит, К тому и руки приложатся
Пословица
340
Как наденут венец, так и воле конец
Пословица
341
Под старость человек либо умней, Либо глупей бывает
Поговорка
342
Правда сама себя хвалит и величает
Пословица
343
Не хочешь, да хохочешь
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
Не хочешь, да хохочешь.
344
Как ни вертись собака, А хвост позади
Пословица
345
Без смелости не возьмешь крепости
Пословица
346
Малые дети соткать, А большие — износить не дадут
Пословица
347
На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай, да и свой затевай
Пословица·есть пояснение
Подробнее
На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай, да свой затевай.
———
Не зарься на чужое добро. Не следует зариться на чужое добро; в частности, не следует зариться на чужое кушанье; надо самому, вставши пораньше, запасти свое.
Варианты: «На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай, да свой затирай». «На чужой каравай губ не надувай, а пораньше вставай, да свой затевай». «На чужой ломоток не разевай роток». «На чужой кусок не пяль усок». «He разводи усок, на чужой кусок». «На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси, да и в рот понеси». «Не надувай уски на чужие куски». «На чужой квас не дери глаз». «На чужую кучу глаза не пучи».
348
Не смейся над старым: И сам будешь стар
Поговорка
349
Чему быть, того не миновать!
Поговорка
350
Старый друг лучше новых двух
Пословица
351
Так путает, что и сам дороги Домой не найдет
Пословица
352
Жизнь измеряется не годами, А трудами
Пословица
353
Поспешишь — людей насмешишь
Пословица
354
Работай до поту, покушаешь в охоту
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
В этой пословице еда с аппетитом ставится в зависимость от напряженности работы, и выдвигается значение труда.
Варианты: «По работе еда вкуснее». «Работай до поту, так поешь в охоту». «Горька работа, да сладок хлеб».
355
Ему семерых посади — Всех до смерти заврет
Поговорка
356
Безрогая корова хоть шишкою, да боднет
Пословица
357
В семье и каша гуще
Пословица
358
Двое пашут, а семеро руками машут
Поговорка
359
Вражда не делает добра
Пословица
360
Лиса в свидетели выставила свой хвост
Пословица
361
Лежа на боку, Не выработаешь и понюшки табаку
Пословица
362
Ласковое слово и кость ломит
Пословица
363
Всяк на свой аршин меряет
Пословица
364
Кто не работает, тот не ест
Пословица·есть пояснение
Подробнее
Кто не работает, тот не ест.
———
Мысль о том, что лентяи и бездельники не должны кормиться за счёт тех, кто работает, довольно часто появляется в человеческой истории. Впервые выражение с похожим смыслом встречается в Новом Завете:
«Если кто не хочет трудиться, тот и не ешь».
Варианты: «Не потрудиться, так и хлеба не добиться». «Работать не заставят, так и есть не поставят». «Хочешь есть калачи, так не сиди на печи».
365
Хвост голове не указка
Пословица
366
Дадут дураку честь, Так не знает, куда сесть
Пословица
367
Ни маковой росинки во рту не было
Поговорка
368
Скучен день до вечера, коли делать нечего
Пословица
369
Целуй ту руку, Которую укусить не можешь
Пословица
370
Большое приданое мужа не сделает
Пословица
371
Душа не одежда — Наизнанку не вывернешь
Пословица
372
Рад бы дружку пирожка, Да у самого ни куска
Пословица
373
Кто пораньше встает, тот грибки себе берет...
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица выдвигает крайнюю выгоду раннего вставания. Берется частный случай. Кто желает набрать грибов, тот должен рано отправиться в лес. Здесь мы имеем интересный случай возникновения пословицы из литературного произведения. Пословица, очевидно, имеет своим источником древнерусское «Слово о ленивом и о сонливом». (См. Труды девятого археологического съезда в Вильне. 1893 г. Статья П. В. Владимирова). «Не долго спите, не много лежите, вставайте рано, а ложитесь поздно.... лежати долго не добыти добра, а горя не избыти, чти и славы не получити, а сладка куса не снести, медовые чаши не пити...»
«О чадо мое любимое!
Рассмотряйтеся и разумейте истину.
Не долго спите, не долго лежите:
Якож многажды спати имамы без меры,
Добра не добыти, а лиха не избыти,
А славы доброй не получити,
А красивые ризы не носити,
А медвяны чаши не испивати,
А своего хлеба не едати...».
Варианты: «Кто рано встает, тому Бог подает». «Ранняя птичка носок прочищает (наевшись), поздняя глаза продирает». «Заря золотом осыплет».
374
Обычай старше закона
Пословица
375
Гусли – мысли мои, песня – думка моя
Пословица
376
Денежки — что голуби: Где обживутся, там и поведутся
Пословица
377
У всякого свой вкус: Один кладет в карман, Другой — в картуз
Пословица
378
Об одном вздохнешь, А всех жалко
Поговорка
379
Один с сошкой — семеро с ложкой
Пословица·есть пояснение
Подробнее
Один с сошкой — семеро с ложкой.
380
Ему много дано, много и взыщется
Пословица
381
Дай глупому лошадь, Так он на ней и к черту уедет
Пословица
382
Женское слово — как стрела
Пословица
383
Будет с нас, не дети у нас, А дети будут — сами добудут
Поговорка
384
Добрый баранчик, Да по-волчьему воет
Пословица
385
В тюрьму широка дорога, А из тюрьмы тесна
Пословица
386
Ешь, что поставят, Делай, что заставят
Пословица
387
Дерево гнется, пока молодое
Пословица
388
Береги платье снову, а честь смолоду
Пословица
389
За бедным в мире сиротою сам Бог ходит с калитою
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Бог не оставляет сирот, как и вообще охраняет людей. Бог помогает сиротам.
Варианты: «За сиротою сам Бог с калитою». «За вдовою и сам Бог с сумою (или «с калитою»). «Отца с матерью Господь прибирает, а к детям пристателя приставляет». «Бог заступник сирым и вдовам». «Сирый да вдовый плачут, а за сирого да вдового Бог на страже стоит». «Бог дал роток сиротинке, даст и кусочек».
390
Всяк годится, да не на всякое дело
Пословица
391
Остер топор, да и сук зубаст
Пословица
392
Без уменья и сила ни при чем
Пословица
393
На что и звать, коли нечего дать
Пословица
394
Береги денежку про черный день
Пословица
395
Дважды молодому не быть
Пословица
396
Бог на помощь не приходит, где как худо кто городит
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Не жди помощи от Бога, если сам с своей стороны не принял никаких мер. Успеха в своих предприятиях надо ждать не исключительно от Бога, а также и от собственных стараний. Небо лени не потворствует. Греки говорили, что молить помощи богов надлежит с вытянутыми (для работы), а не со сложенными (для покоя) руками. Для того, чтобы иметь успех, пусти в ход все имеющиеся в твоем распоряжении средства; редко случается, чтобы результат не вознаградил настойчивых усилий.
Варианты: «На Бога надейся, а сам не плошай (не зевай)!» «На Бога уповай, да сам не оплошай!» «Бог-то Бог, да сам не будь плох!» «Коли сам плох, так не даст и Бог». «Боже, поможи, а сам не лежи».
397
И швец, и жнец, и на дуде игрец
Поговорка
398
Тот не много спознал, кто в несчастье не бывал
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Что и говорить, несчастье — дело неприятное. Но нет худа без добра. Если человеку постоянно везёт, то он знает очень мало — знает он только приятную сторону жизни. Счастье портит человека. В счастье он скоро зазнаётся. Земные несчастья закаляют человека к трудам, нужде, суровой жизни, дают ему необходимый опыт.
399
Гулявши много смолоду, умрешь под старость с голоду
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Кто с юных лет проводит время в прогулках, увеселениях, попойках, ничем путным не занимается и не припасает себе средств, тому на старости придется голодать.
Вариант: «Ныне гуляшки, завтра гуляшки, находишься и без рубашки».
400
Приветливое слово гнев побеждает
Пословица
401
В гостях хорошо, а дома лучше
Поговорка
402
Лёгок на помине
Поговорка
403
Нашего Арсенья Ждать до воскресенья
Поговорка
404
От одного слова да навек ссора
Пословица
405
Пословицы не обойти, не объехать
Пословица
406
Бери всегда ношу по себе, чтоб не кряхтеть на ходьбе
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Не следует обременять себя непосильною ношею. Не следует брать на себя ношу невмоготу. Бери ношу в размерах, отвечающих твоим силам. Не следует брать на себя непосильного дела.
Варианты: «Не бери ноши сверх мочи, a положат — кряхти, да неси». «Тяжело поднимешь, живот надсадишь».
407
Где двое бранятся, тут третий не суйся
Пословица
408
Брюхо — злодей: Старого добра не помнит
Поговорка
409
Кашу маслом не испортишь
Поговорка
410
У богатого мужика Уродил Бог сына дурака
Поговорка
411
О чем не сказывают, О том не допытывайся
Поговорка
412
Обычай бычий, А ум телячий
Поговорка
413
Вольному — воля, Ходячему — путь, А лежачему — кнут
Пословица
414
Гусь свинье не товарищ
Поговорка
415
Наделала синица славы, а море не зажгла
Пословица
416
Землю пахать — не в бабки играть
Пословица
417
Обуха плетью не перешибешь
Пословица
418
Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел
Пословица
419
Малый просит, а вырастет — бросит
Поговорка
420
«Аз» да «буки» избавят ли от муки? Азбука — наука, а ребятам — бука
Поговорка
421
Была бы шея, А хомут найдется
Пословица
422
Молодой умок старым умом крепится
Пословица
423
Муж да жена — одна сатана
Пословица
424
Мы люди не гордые: Нету хлеба — подавай пироги
Пословица
425
Сперва аз да буки, а там и науки
Пословица
426
Не буди лихо, пока оно тихо
Поговорка
427
При старости не ищи обогащения, но проси у Бога в грехах прощения
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Старикам не следует домогаться богатства — они должны замаливать свои грехи.
428
Горе — деньги нажить, А с деньгами и дураку можно жить
Пословица
429
Всякий хлопочет, Себе добра хочет
Пословица
430
Всяк сверчок знай свой шесток
Поговорка
431
Я себя тоже не в дровах нашла
Поговорка
432
Молодость рыщет — от добра добра ищет
Пословица
433
Всяка копейка кладется на счёт, бережёна копейка рубли бережёт
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Не надо пренебрегать копейкой, хотя в ряду денежных знаков она — одна из самых мелких; кто бережет копейку, тот тем самым сберегает и более крупную денежную единицу — рубль.
Вариант: «Маленькая добычка да большой берёж — век проживешь».
434
Врал до обеда, да и к ужину оставил
Поговорка
435
Молодость не грех, а старость не смех
Пословица
436
Не пила бы не ела, всё бы на милого глядела
Поговорка
437
Мягко стелет, да жестко спать
Поговорка
438
Всяк своим разумом кормится
Пословица
439
Видно совушку по перышку, А сироту по одежде
Пословица
440
Мне что до кого? Было б нам хорошо
Пословица
441
Жить живи, да честь знай: Чужого века не заедай
Поговорка
442
Авось и к нам на двор Cолнышко взойдет
Поговорка
443
Не хвались сам, а жди, Когда люди похвалят
Пословица
444
Грамоте учиться, всегда пригодится
Пословица
445
Наш пострел везде поспел
Поговорка
446
Всяк кулик свое болото хвалит
Поговорка
447
Мирону черт дал оборону — Сову да ворону
Поговорка
448
Милее всего, кто любит кого
Пословица
449
Переливать из пустого в порожнее
Поговорка
450
Терпение и труд всё перетрут
Пословица
451
Не думай быть нарядным, а думай быть опрятным
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Наряд — роскошь и доступен не всякому; опрятность же есть необходимость и легко достижима. Не будь щеголем, франтом, но содержи себя в чистоте.
452
Повинную голову меч не сечёт
Пословица
453
Жил бы хорошенько, Да денег маленько
Поговорка
454
Как хочешь, зови, Только хлебом корми
Пословица
455
Коротать молодость — Не видеть старости
Пословица
456
Прибыль с убытком на одних санях спят
Пословица
457
И честь не в честь, Коли нечего есть
Пословица
458
Ученого учить — как мертвого лечить
Пословица
459
Где работа, там и густо, а в ленивом доме пусто
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Одною из причин бедности является лень. У людей работящих всего вдоволь — дом их полная чаша; а в доме людей ленивых ничего нет.
Варианты: «Где работно (или «работают»), там и густо, а в ленивом дому пусто». «В рабочем доме густо, а в ленивом доме пусто». «Кто все в небо глядит, тот без хлеба сидит».
460
Ученье — свет, а неученье — тьма
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица — одна из тех, которые выдвигают значение грамотности и научного образования.
«Преимущество мудрости перед глупостью такое же, как преимущество света перед тьмою». (Екклес. 2, 13).
Варианты: «Ученье — красота, а неученье — слепота». «Красна птица перьем, а человек — ученьем». «За одного грамотного двух неграмотных дают, да и то не берут». «За ученого двух неученых дают».
461
В согласном стаде и волк не страшен, и храбрость крепче стен и башен
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Волк — вечный враг стаду; но, если в стаде царит согласие, то ему не страшен и волк — оно сумеет дать ему дружный отпор. Для оберегания такого стада нет надобности в ограде: его храбрость окажется крепче стен и башен. Единодушие — вернейшее ручательство побед; при отсутствии единодушия даже знаменитейшие герои не могли предохранить себя от поражений. Народ видит в общежитии залог безопасности граждан. Разрозненность приводит к слабости, объединение дает силу. Вместе мы — громадная сила, а порознь — ничто.
Варианты: «В согласном стаде волк не страшен». «Собором и чёрта поборем». «Согласье лучше каменных стен». «Веника не сломишь, а прутья, по одному, все переломишь». «Когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдет». (Крылов, «Лебедь, Щука и Рак».)
462
Между воронами И сорока по-вороньи каркает
Пословица
463
Не лезь вперёд батьки в пекло
Пословица
464
Долог день до вечера, Коли делать нечего
Поговорка
465
Вольному воробью И соловей в клетке завидует
Пословица
466
Малое слово большую обиду творит
Пословица
467
Золотые руки у того, Кто обучился хорошо
Поговорка
468
У Бога всякий день — праздник
Поговорка
469
Иной пирожок и корова не ест
Пословица
470
Подвести под монастырь
Поговорка
471
Хвастать — не косить: Спина не заболит
Пословица
472
Молодому жениться рано, А старому — поздно
Поговорка
473
Нашла коса на камень
Поговорка
474
Без понукалки и сказочник дремлет
Пословица
475
Семь раз отмерь, один раз отрежь
Пословица
476
Словами горю не поможешь
Пословица
477
Враки доводят до драки
Поговорка
478
У вора заячье сердце — и спит, а боится
Пословица
479
Хватился каяться монах, Как уж смерть в головах
Пословица
480
Выбирай жену не в хороводе, а в огороде
Пословица
481
Брат не брат, а в горох не лезь
Пословица
482
О меде хоть год думай — Во рту сладко не будет
Пословица
483
Птицу обманывают кормом, А человека — словом
Пословица
484
Нивка, нивка, отдай мою силку!
Поговорка
485
Мороз невелик, да стоять не велит
Поговорка
486
И сам тонет, и других топит
Пословица
487
Лесть сама себя обманывает
Пословица
488
Работящие дети — отцу хлеб
Пословица
489
Семь пятниц на неделе
Поговорка
490
Молодой старому не верит
Поговорка
491
Завтраки не споры (скоры) — Пообедать бы впору
Пословица
492
Игра не доведёт до добра
Пословица
493
Терпенье и труд всё перетрут
Пословица
494
Бутылка да рюмочка Доведут до сумочки
Пословица
495
Где родился – там и пригодился
Поговорка
496
Еду, еду не свищу, а наеду не спущу
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
Я еду, еду не свищу, а как наеду не спущу!
497
«Аз», «буки» и «веди» страшат, Что медведи
Поговорка
498
Хвать в карман — Ан дыра в горсти
Поговорка
499
Человек не тот, от которого плачут, А тот, о котором плачут
Пословица
500
Сколько ни думай, а лучше хлеба-соли не придумаешь
Пословица
501
Выпьешь вина, так убавишь ума
Пословица
502
Беседа дорогу коротает, А песня — работу
Пословица
503
Ахи да охи не дадут подмоги
Пословица
504
Баба с возу — кобыле легче
Пословица
505
Ах, ах, да рукою мах, Да на этом реки не переехать
Пословица
506
Выношенная шуба не греет
Пословица
507
Артелью хорошо и недруга бить
Пословица
508
Каков корм, такова и работа
Пословица
509
У всякой избушки Свои поскрипушки
Пословица
510
Без забора и запора не спасешь себя от вора
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка устанавливает печальное явление: чтобы уберечь свое добро, необходимо ограждать себя заборами и запирать свое добро.
Варианты: «Без забора, без запора не уйдешь от вора». «Без забора да без запора не спасешься от вора». «Вор не всегда крадет, а всегда его берегись». «Не всегда вор приходит, но всегда его ждут». «Не клади плохо, не вводи вора в грех». «Плохо не клади, вора в грех не вводи».
511
Ахал бы ты, дядя, На себя глядя
Поговорка
512
Мир не без добрых людей
Пословица
513
Не ищи правды в других, Коли в тебе ее нет
Пословица
514
На нет и суда нет
Поговорка
515
Овцу стригут — баран дрожит
Пословица
516
Как аукнется, так и откликнется
Поговорка
517
Бешеной собаке семь верст не крюк
Поговорка
518
Не твоим носом клевать просо
Пословица
519
Будет пора и нам ехать со двора
Поговорка
520
Из-за чего сыр-бор разгорелся
Поговорка
521
Всех любить — сердца не хватит
Поговорка
522
Беда смиряет человека, А неправда людская губит
Поговорка
523
Бешеная собака и хозяина кусает
Пословица
524
Как бы мал огонь ни был, Всегда от него дым будет
Пословица
525
Под лежачий камень вода не течёт
Пословица
526
Будет добро, да долго ждать
Поговорка
527
Выпей чайку — забудешь тоску
Поговорка
528
Бери в работе умом, а не горбом
Поговорка
529
Кто родителей почитает, того Бог не забывает
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Дети обязаны быть почтительными к родителям.
Варианты: «Кто родителей почитает, тот навеки не погибает». «Кто чтит родительскую власть, того не вводит Бог в напасть».
530
Чудеса в решете
Поговорка
531
Обухом не ударишь — Искры не увидишь
Пословица
532
Хватился шапки, Как головы не стало
Пословица
533
Дурень думкой богатеет
Пословица
534
Дураки о добыче спорят, А умные ее делят
Пословица
535
На чужой каравай – роток не разевай
Поговорка
536
Работа не волк, в лес не убежит
Поговорка
537
Работу с плеч — да и на печь
Поговорка
538
Дурная голова ногам покоя не дает
Поговорка
539
Блюди хлеб про еду, А копейку про беду
Пословица
540
Дают — бери, а бьют — беги
Поговорка
541
Без Бога ни дo порога
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Приступая к делу, человек должен прежде всего помолится. Без Божьей помощи ему не добраться и до порога своего дома. Ни в каком деле не забывай Бога.
Варианты: «Без Бога ни до порога, a с Богом и за море». «С Бога начинай и Господом кончай!» «Не торопись, сперва Богу помолись!» «Молись иконе да будь в покое!»
542
Без друга жить — Самому себе постылым быть
Пословица
543
В какой народ попадешь, Такую и шапку наденешь
Пословица
544
Дружба как стекло: Разобьешь — не сложишь
Пословица
545
На воре и шапка горит
Пословица
546
Обманом не разбогатеешь, а обеднеешь
Пословица
547
Обманщик и себе до обеда не верит
Поговорка
548
Держи собаку на цепи, А язык — на семи цепях
Пословица
549
Друзья дороже денег
Пословица
550
Масла с водой не смешаешь
Пословица
551
Работник — с сошкой, Лодырь — с ложкой
Пословица·есть пояснение
Подробнее
Работник — с сошкой,
Лодырь — с ложкой.
552
С миру по нитке — голому рубаха
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Человек, который вынужден был пойти по миру, не требует больших даяний. Не стыдись уделять 6едному небольшую милостыню. Если бы каждый член общины (мира) дал лишь по нитке, что, несомненно, ни для кого уж не обременительно, то этих ниток набралось бы столько, что хватило бы на целую одежду для бедного человека. Подобно тому, как из сочетания отдельных нитей образуется целая ткань, так из незначительных взносов может составиться сумма, достаточная для бедного человека.
Варианты: «С миру по нитке — бедному одежка». «С миру по ветошке — бедному одежка». «Со всякого по крохе — голодному пироги». «Полено к полену — и дрова».
553
Нет дыма без огня
Поговорка
554
Голова с лукошко, А мозгу ни крошки
Пословица
555
Гордый петух стареет облезлым
Пословица
556
За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Не следует зараз гоняться за двумя делами. В противном случае пришлось бы делить и свое время и свои усилия, и при этом не быть уверенным в успехе хотя бы одного из этих дел. Если наметить себе к исполнению зараз несколько дел, то не выполнишь и одного. У кого слишком широкие замыслы, тот часто не имеет успеха. Не надо разбрасываться, надо сосредоточиться на одном деле.
Варианты: «Кто два зайца имает, тот и одного не поймает». «За двумя зайцы гонять, ни одного не поймать».
557
Если хочешь мира, Будь готов к войне
Пословица
558
Уговор дороже денег
Пословица
559
Щи да каша — пища наша
Поговорка
560
Я говорю про Ивана, А ты про болвана
Поговорка
561
Без дела жить — Только небо коптить
Пословица
562
Будет волку на холку
Поговорка
563
Цыплят по осени считают
Поговорка
564
Хвастливое слово гнило
Пословица
565
Семеро одного не ждут
Пословица
566
Живите божьими милостями, А мы — вашими
Поговорка
567
Ешь до поту, работай до ознобу — Дело пойдет споро
Пословица
568
Артельный котел гуще кипит
Пословица
569
Лиха беда начало
Поговорка
570
Жизнь не красна, Так и смерть не страшна
Пословица
571
Лежебоке и солнце не в пору всходит
Пословица
572
Придет старость, придет и слабость
Поговорка
573
От добра добра не ищут
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Подобно тому, как кони не уносятся от хорошего обильного корма, так и люди, уже обладая одним добром, не должны, пренебрегая им, искать другого.
Варианты: «От корма кони не рыщут, от добра добра не ищут». «От добра добра не ищут». «Ладно уселся, так сиди».
574
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке
Поговорка
575
Каков поп, таков и приход
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Священник или, по-старинному, поп оказывает громадное влияние на прихожан. Если священник хорош, то хороша и его паства.
Вариант: «Каков пастырь, таковы и овцы».
576
Я горло дери, А он доход бери
Поговорка
577
Наука хлеба не просит, а хлеб дает
Пословица
578
Клин клином вышибают
Поговорка
579
А где щи, тут и нас ищи
Поговорка
580
Брюзжит, что худая муха в осень
Поговорка
581
Я не о том пел, А ты не о том слушал
Поговорка
582
Будь в божбе всегда умерен, а в обязанности верен
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка учит поменьше божиться (божиться грешно) и строго исполнять принятую на себя обязанность, долг.
583
Мало родилось, да велико выросло
Пословица
584
По одежке протягивай ножки
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Пословица советует расчетливость в расходах при удовлетворении людьми своих насущных потребностей. Она предостерегает от жизни свыше средств. Она учит жить по своему карману, поступать соответственно своему положению. Каждый должен располагаться и, вообще, жить соответственно с условиями, в которые он поставлен. Пословица доходит до крайности — даже движения своих конечностей надо строго сообразовать с размерами своего платья; даже ножки надо протягивать по одежке.
Варианты: «Сколько долго одеяло, по нему и растягивайся». «Протяни ноги, смотря по одеялу».
585
Я не отпел, А ты и шапку надел
Поговорка
586
В чужом глазу соринку видим, а в своём и бревна не замечаем
Пословица
587
Гриб да огурец в животе не жилец
Пословица
588
Живут как кошка с собакой
Поговорка
589
Заживет как на собаке
Поговорка
590
Чьи грехи закрыты, А наши все наружу
Поговорка
591
Богу молись, а сам не плошай
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Все зависит от Бога, но сам человек не должен плошать, т.-е. падать духом, опускать руки, оставаться бездеятельным. При надежде на Бога нужно и самому стараться и заботиться о своих делах.
Варианты: «Бог-то Бог, да и сам будь не плох». «На Бога надейся, а сам не плошай». «На Бога крепко уповай, а сам без дела не бывай». «Бога взывай, а руки прикладай». «Богу молись, а к берегу гребись».
592
Атаманом артель крепка
Пословица
593
Книга — книгой, А своим умом двигай
Пословица
594
А дело бывало — И коза волка съедала
Поговорка
595
Весна красна цветами, а осень — пирогами
Пословица
596
Как веревочка ни вьется, А конец найдется
Пословица
597
И сладок мед, а в жару киснет
Пословица
598
Не о том речь, где виноватого сечь, А о том, где он
Пословица
599
Не с ветру говорится, Что черт правды боится
Пословица
600
Тому, кто живет в стеклянном доме, Не стоит швыряться камнями
Пословица
601
Хвали сон, коли сбудется
Пословица
602
Целовал ворон курку До последнего перышка
Пословица
603
Собака на сене
Поговорка
604
Терпи казак — атаманом будешь
Поговорка
605
У богатого сто рублей лежит, А у бедного последний бежит
Поговорка
606
Артель дружбой крепка
Пословица
607
Май холодный — год голодный
Поговорка
608
Благовоспитанному сыну отцов приказ не ломит спину
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
В этой пословице большое значение придается благовоспитанности сына, сыновнему послушанию. При таких данных, если бы отец возложил на своего сына и такую ношу, которая превышает его силы, сын не станет роптать, не станет жаловаться на то, что она ломит ему спину. Он понесет эту ношу с охотой; а что несешь с охотою, то и не кажется тяжелым. Если сын послушен, то исполнение воли отца ему не в тягость. Своя ноша не тянет. «Добровольно взятое на себя иго — уже не иго: оно легче и охотнее переносится, особенно, когда подкладкой ему служит симпатия». (И. А. Гончаров. «Воспоминание».).
Варианты: «Покорному дитяти все кстати». «Сыну послушливому родительский приказ не тягостен».
609
За чужой щекой зуб не болит
Пословица
610
Не вкусив горького, Не познаешь сладкого
Пословица
611
Работать не горазд, а поесть — как раз
Пословица
612
И на твою спесь пословица есть
Пословица
613
Лучше смерть, чем позор
Пословица
614
Толочь воду в ступе
Поговорка
615
У богатого мужика все в долгу
Поговорка
616
Обед на песнях пропет, А ужин на плясках прокружен
Поговорка
617
Хвались, да не поперхнись
Поговорка
618
Хвали день до заката
Пословица
619
Хлеб в пути не тягость
Пословица
620
Доброе слово сказать — Посошок в руки дать
Пословица
621
Дурное слово — что смола: Пристанет — не отлепишь
Пословица
622
Долгов — что на собаке репьев
Поговорка
623
Малое дитя грудь сосет, А большое — сердце
Пословица
624
Исподтишка собака скорее укусит
Пословица
625
Для того свинья чужим голосом запела, Что хлеба чужого поела
Пословица
626
Шила в мешке не утаишь
Пословица
627
Авось да небось — Такая подпора, хоть брось
Поговорка
628
Друг познается в беде
Поговорка
629
С песней работать легче, С охотой — вдвойне
Поговорка
630
Не надобен тогда и клад, когда муж с женою живут в лад
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Если супруги живут в добром согласии, то это — истинный клад; это является заменой кладу.
Варианты: «На что и клад, когда у мужа с женою лад». «Не надобен и клад, колы у мужика с жинкой лад, а колы пойде вкось да врозь — так и дило брось». «Любовь да совет, так и нуждочки нет».
631
Когда рак на горе свистнет
Поговорка
632
Кому война, а кому мать родна
Поговорка
633
Дуракам закон не писан
Поговорка
634
Малый барыш лучше большого наклада
Пословица
635
Хороша наша деревня
Поговорка
636
Где двое, третий — лишний!
Пословица
637
Ласковый взгляд, да на сердце яд
Пословица
638
Где любовь да совет, там и горя нет
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Если супруги живут в добром согласии, то это — истинный клад.
Вариант: «Не надобен тогда и клад, когда муж с женою живут в лад».
639
Как на Фому напасти нахлынут, Так Фому и люди покинут
Пословица
640
Не всегда возможно знать, где найти и где поднять
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Человек не всегда имеет возможность знать, где его ожидает прибыль, а где убыток.
Варианты: «Не знаешь, где найдешь, где потеряешь». «Где потеряешь — не чаешь, где найдешь — не знаешь». «Наперед не узнаешь, где найдешь, где потеряешь».
641
Кем хвалился, От того и повалился
Пословица
642
Две маленькие собаки большую едят
Пословица
643
Яблоко от яблони недалеко падает
Пословица
644
На чужой роток не накинешь платок
Пословица·есть пояснение
Подробнее
Праздничный день. Подруги. Зима. Художник Ф. В. Сычков, 1941
645
Рад бы не плакать, Да слезы сами льются
Поговорка
646
Хвалился черт всем миром владеть, А Бог ему и над свиньей не дал власти
Пословица
647
Сядем рядком, да поговорим ладком!
Поговорка
648
Не забыть свинье полена: Помнит, где поела
Пословица
649
За твоим языком не поспеешь босиком
Пословица
650
Знает кошка, Чье мясо съела
Пословица
651
Меж слепых и кривой в чести
Пословица
652
Взялся за гуж — не говори, что не дюж
Поговорка
653
Нет худа без добра
Поговорка
654
Обед не в обед, Как хозяина нет
Поговорка
655
Малые птички свивают малые гнезда
Пословица
656
Не нужна соловью золотая клетка, А нужна зеленая ветка
Пословица
657
Сам заварил кашу — сам ее и расхлебывай
Поговорка
658
Овцы целы, и волки сыты
Пословица
659
Как в кремне огонь не виден, Так и в человеке душа
Пословица
660
Как хлеба край, так и под елью рай
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Дело не в пышной обстановке, а в уменье довольствоваться немногим. Русский человек скромен в своих требованиях. Довольство свое он определяет удовлетворением самых насущных потребностей. Много ли нужно человеку? Если он сыт, то он и доволен. Неприхотлив и наш крестьянин. Есть у него краюха хлеба, он и доволен — он считает себя чуть не в раю. Кн. Антиох Кантемир говорит: «Тот в сей жизни лишь блажен, кто малым доволен».
Варианты: «Хлеба край, так под елью рай». «Как хлеба край, так и под елью рай; а хлеба ни куска, и в тереме тоска». «Как хлеб да квас, так и все у нас».
661
Стоять одной ногой в могиле
Поговорка
662
Без любимого и свет постыл
Поговорка
663
Ворон ворону глаз не выклюет
Поговорка
664
Дело мастера боится
Поговорка
665
Дареному коню в зубы не смотрят
Поговорка
666
Не спеши карать — Спеши миловать
Пословица
667
Там и хлеба не родится, где кто в поле не трудится
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка указывает, что на урожай имеет влияние хорошая обработка земли. Кто не возделывает своего поля, тот не может рассчитывать и на урожай.
Варианты: «Там хлеб не родится, где кто в поле не трудится». «Не трудиться, так и хлеба не родится (не добиться)». «Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится». «Кто пахать не ленится, у того хлеб лучше родится».
668
Бог дал здоровье в дань, а хлеб и деньги сам достань
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Всего дороже для человека здоровье. Если он здоров, то может трудиться и заработать себе кусок хлеба.
Вариант: «Бог дал здоровье в дань, а деньги сам достань».
669
Вор ворует не для прибыли, а для своей погибели
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Воровство не приносит вору прибыли — дурно приобретенное имение непрочно. Неправедное стяжание — прах. Неправедно нажитое впрок не идет. Воровское стяжание впрок не пойдет. (Male parta male dilabuntur). Bien mal acquis ne profite pas.
Варианты: «Вор ворует не для прибыли, а для гибели». «Вор не бывает богат, а бывает горбат» (т.-е. от побоев).
670
Хвалу, честь и славу и дурак любит
Поговорка
671
Большому кораблю — большое плавание
Поговорка
672
Блин не клин — брюха не расколет
Поговорка
673
Брюхо заболело — Чужого захотело
Поговорка
674
Не детина — животина, кто валяется у тына
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Кто напьется, налижется до бесчувствия и затем свалится где-нибудь у забора, тот теряет облик человеческий и уподобляется животному, становится свинья-свиньей. Говоря о водке, народ, не желая назвать ее собственным ее именем, прибегает к образному выражению — «что под тын кладет»; а о том, кто валяется пьяный, он говорит с насмешкой — «служит землемером по винной части».
Вариант: «Кабак не беда, да выходя не вались».
675
Облупили, как липку, Обобрали, как малинку
Поговорка
676
Лень добра не делает, всегда без соли обедает
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Лень никогда не доводит человека до добра: человек ленивый не заработает себе даже соли к обеду.
Варианты: «Лень мужика не кормит». «Труд человека кормит, а лень портит». «Лень добра не делает, без хлеба обедает». «Лень без соли хлебает. Лень одежу бережет». «У ленивого, что на дворе, то и на столе (ничего)».
677
Бей своих, чтобы чужие боялись
Поговорка
678
Обвыкла собака за возом бегать
Поговорка
679
Малые дети заснуть не дают, Большие вырастут — сама не спишь
Пословица
680
Правда в лаптях, а кривда в сапогах
Пословица
681
Старую лису хитростям не научить
Пословица
682
Встречают по одёжке, а провожают по уму
Пословица
683
Дал бы бог молодость, знал бы, как состариться
Поговорка
684
Верный друг лучше сотни слуг
Пословица
685
Человек предполагает, а Бог располагает
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Успех человеческих предприятий зависит от Всемогущего Бога. Как бы хорошо ни было обдумано дело, оно может и не удаться вследствие обстоятельств, которых человек не может предвидеть и появлению которых он не в силах помешать, так как способность его предусматривать ограничена, а средства для того, чтобы действовать, слабы. Нередко бывает, что человек задумает одно, а, глядишь, выйдет совсем другое. Источником этой пословицы служит: «Сердце человека обдумывает свой путь, но Господь управляет шествием его» (Притч. 16. 9).
Вариант: «Человек так, a Бог инак».
686
Не плюй в колодец — пригодится напиться
Поговорка
687
Майская трава и голодного кормит
Поговорка
688
Не красен обед пирогами, a красен едоками
Пословица
689
Малы детушки — что часты звездочки: И светят, и радуют в темну ноченьку
Поговорка
690
Больной от могилы бежит, а здоровый в могилу спешит
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Заболеет человек, он страшится смерти, а между тем, когда он здоров, он не бережет себя и словно нарочно делает все для того, чтобы умереть.
691
Все хотят порядка, Да разума нехватка
Пословица
692
Всякому своя милая хороша
Пословица
693
У коня овса без выгребу, А он рвется на волю
Пословица
694
Незваный гость — хуже татарина
Пословица
695
Обжегшись на молоке, дуют на воду
Пословица
696
Обиженного обижать — Себе добра не желать
Пословица
697
Отойдем да поглядим — Хорошо ли мы сидим
Поговорка
698
В лесу жить — пенькам молиться
Пословица
699
В своей конуре и собака — тигр
Пословица
700
Кошку чем больше гладишь, Тем выше хвост дерет
Пословица
701
Кто в нраве крут, Тот никому не друг
Пословица
702
Глаза как плошки, А не видит ни крошки
Пословица
703
Овчинка выделки не стоит
Поговорка
704
Где песня льется, Там легче живется
Пословица
705
Хвалилась синица море зажечь
Пословица
706
Всю ночь собака на месяц пролаяла, А месяц того и не знал
Пословица
707
Не наш воз — Не нам и везти
Пословица
708
Будет и на нашей улице праздник
Пословица
709
Не жалей каблука, валяй трепака!
Пословица
710
Пальцы растопырил, а уши развесил
Пословица
711
Кто с вечера плачет, поутру смеeтся
Пословица
712
Пастух рад лету, а сирота — привету
Пословица
713
У всякой собаки своя кличка
Пословица
714
Кого в Москве собака укусит, Тот в Киеве кошку не бьет
Пословица
715
Малые детки — малые бедки, А большие детки — большие и бедки
Пословица
716
Обживешься — и в аду хорошо
Пословица
717
Легка ноша на чужом плече
Пословица
718
Маленькое дело лучше большого безделья
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Лучше заниматься каким-нибудь, хотя бы и мало значащим, делом, чем слоняться без всякого дела. Ни к какому ремеслу не следует относиться с презрением, так как всякое ремесло хоть какую-нибудь пользу обществу да приносит. Ремесло, как бы скромно оно ни было, спасает от нужды. Французы говорят: «Нет столь маленького ремесла, которое не кормило бы своего мастера». (Il n'est si petit métier qui ne nourrisse son maître). «Глупых ремесел не бывает, а бывают только глупые люди». (Il n'y a pas de sot métier; il n'y a que de sottes gens). Одна арабская поговорка выражает ту же мысль: «Сапожник, скитаясь по белу свету, всегда может избежать нищеты, тогда как царь, вне своего царства, рискует умереть с голоду». Плетение лаптей — дело мелкое. Поговорки говорят: «Станешь на людей лапти плесть как нечего есть». «Лапти плесть — однова в день есть (больше не выработаешь)». Но лучше заниматься плетением лаптей, чем ничего не делать.
719
Не всё коту масленица
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
Не всё коту масленица.
720
Малого не растишь — Большого не видишь
Пословица
721
Мыши причитают — кота погребают
Пословица
722
Новых друзей наживай, а старых не теряй
Пословица
723
Мало гостил, Да много увидал
Пословица
724
Что посеешь, то и пожнешь
Пословица
725
Был бы ум — будет и рубль; Не будет ума — не будет и рубля
Пословица
726
Не всё то золото, что блестит
Пословица
727
У бедного шуба овечья, а душа человечья
Пословица·есть пояснение
Подробнее
У бедного шуба овечья, а душа тоже человечья.
———
Нередко бедный человек, в любовном отношении к ближнему, в человечности не отстает от богатого. Одет он плохо, скажем, в овечью шубу, но относится к людям любовно — подчас лучше, чем тот, у кого на плечах соболья шуба.
Варианты: «Шуба овечья, да душа человечья». «Хоть шуба овечья, да душа человечья».
728
Аршин на кафтан да два на заплаты
Поговорка
729
Волков бояться — в лес не ходить
Пословица
730
Деньги — гости: то нет, то горсти
Пословица
731
Дерево живет корнями, А человек — друзьями
Пословица
732
Уставшего Не считай за пропавшего
Пословица
733
Пришла беда – отворяй ворота
Поговорка
734
Бог не выдаст — свинья не съест
Поговорка
735
Хвали другу чужую сторону, А сам — ни ногой
Пословица
736
Брюхом из мира добра не вынесешь
Поговорка
737
Весенний дождь растит, Осенний — гноит
Пословица
738
На то и щука, чтоб карась не дремал
Пословица
739
Хвали рожь в стогу, а барина в гробу
Пословица
740
На обиженных воду возят
Поговорка
741
Будет время, Что и нам люди поклонятся
Поговорка
742
Будет твоя душа в раю — Помяни и мою
Поговорка
743
Деньги смогут много, А правда — все
Пословица
744
Много выбирать — женатым не бывать
Пословица
745
Для милого дружка и сережка из ушка
Поговорка
746
Порой и правду в шутку говорят
Поговорка
747
От совета старых людей голова не болит
Пословица
748
Толк-то есть, Да не втолкан весь
Поговорка
749
На неудачника всех собак вешают
Поговорка
750
Вертится, как бес перед заутреней
Поговорка
751
Своя рубашка ближе к телу
Поговорка
752
Любопытной Варваре На базаре нос оторвали
Поговорка
753
И медведь костоправ, да самоучка
Поговорка
754
Нужда крепче закона
Поговорка
755
Языком молоть — не дрова колоть: Спина не заболит
Пословица
756
Я не я, и лошадь не моя
Поговорка
757
Бодливой корове Бог рог не дал
Пословица
758
Век живи — век учись
Пословица
759
Кто два зайца имает, тот и одного не поймает
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Не следует зараз гоняться за двумя делами. В противном случае пришлось бы делить и свое время и свои усилия, и при этом не быть уверенным в успехе хотя бы одного из этих дел. Если наметить себе к исполнению зараз несколько дел, то не выполнишь и одного. У кого слишком широкие замыслы, тот часто не имеет успеха. Не надо разбрасываться, надо сосредоточиться на одном деле.
Варианты: «За двумя зайцами погонишься, и одного не поймаешь». «За двумя зайцы гонять, ни одного не поймать».
760
Оба свата святы, Да больно косматы
Поговорка
761
Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь
Поговорка
762
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда
Пословица
763
Два сапога — пара
Поговорка
764
Дело не ворона: не каркнет, а скажется
Пословица
765
Дорога ложка к обеду
Поговорка
766
Брюшко, раздайся, Добрый кус, не останься
Поговорка
767
В Тулу со своим самоваром не ездят
Пословица
768
Живая собака лучше мертвого льва
Пословица
769
Капля по капле и камень долбит
Пословица
770
Не та собака кусает, что лает, А та, что молчит да хвостом виляет
Пословица
771
Овечку стригут — И другая того же жди
Пословица
772
У бодливого барана лоб всегда в крови
Пословица
773
Будет лодырю похлебка В три охлебка
Поговорка
774
Вешний лед обманчив, А новый друг ненадежен
Пословица
775
У бездельника охота до того, Чтоб обмануть кого
Поговорка
776
С любовью не шутят
Поговорка
777
Не прикидывайся овцою: волк съест
Пословица
778
Если бы молодость знала, если бы старость могла
Пословица
779
Уж лучше не свыкаться, коли нужно расставаться
Пословица
780
Пьяному море по колено, а лужа по уши
Поговорка
781
Пеший конному не товарищ
Пословица
782
Изба красна углами, Обед — пирогами
Пословица
783
Не всё коту масленица
Пословица·есть пояснение
Подробнее
Не всё коту масленица,
Придёт и великий пост!
784
Овес за лошадью не ходит
Пословица
785
Обдумывай, да не отдумывай
Пословица
786
Бумага все терпит
Поговорка
787
Правда глаза колет
Поговорка
788
Не срывай яблоко, пока зелено, Созреет — само упадет
Пословица
789
Браниться бранись, А рукам воли не давай
Поговорка
790
Брюхо не зеркало, Хоть сеном набей — видно не будет
Поговорка
791
С правдой шутки плохи
Поговорка
792
В поле кто служит, о доме не тужит: где стал, тут и стан
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Кто отбывает воинскую повинность, тот должен забыть об удобной домашней обстановке; солдатам, где бы они ни расположились, везде лагерь.
Вариант: «Служивый — что муха, была бы где щель, там и постель, а где забор, там и двор».
793
Не резвится старость, не бегает хворость...
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
В пословице сопоставляются детство и старость для характеристики. Больные и старые лишены возможности бегать и резвиться, детям же, если они здоровы, подобает и порезвиться.
Варианты: «Старый хочет спать, а молодой играть». «Юн с игрушками, а стар с подушками».
794
О том кукушка кукует, Что своего гнезда нет
Поговорка
795
Кто кого любит, тот того и голубит
Пословица
796
Пустая бочка пуще гремит
Пословица
797
Будет дождик — будут и грибки, А будут грибки — будет и кузовок
Пословица
798
Как ни бодрись ворона, А до сокола далеко
Пословица
799
В тихом омуте черти водятся
Поговорка
800
Гречневая каша — матушка наша
Поговорка
801
Овсяная каша сама себя хвалит, А гречневую — люди
Пословица
802
Все бы плясала, Да ходить мочи не стало
Пословица
803
В плохую погоду хороший хозяин Собаку на улицу не выгонит
Поговорка
804
Всякий мастер свою плешь маслит
Пословица
805
Для праздника Христова не грех выпить чарочку простого
Пословица
806
Родных много, А как тонуть — не за кого ухватиться
Пословица
807
Где любовь, там и согласие
Пословица
808
Учись смолоду — Пригодится на старость
Пословица
809
Гулять смолоду — помирать под старость с голоду
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Кто с юных лет проводит время в прогулках, увеселениях, попойках, ничем путным не занимается и не припасает себе средств, тому на старости придется голодать.
810
Как назначат в лесу воеводой лису, Пера будет много, а птицы — нет
Пословица
811
Язык голубит, язык и губит
Пословица
812
Какова сторона, таков и обычай
Пословица
813
Облаять есть кому, а погладить некому
Пословица
814
Весной оглобля за одну ночь Травой обрастет
Пословица
815
Овсяная каша хвалилась, Будто с коровьим маслом родилась
Поговорка
816
В беде не унывай, а на Бога уповай
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Когда тебя постигнет несчастье, не падай духом — надейся на Бога.
Варианты: «Сам не много рассуждай, а во всем на Бога уповай». «Кто на Бога уповает, тот никогда не погибает».
817
В тесноте, да не в обиде
Поговорка
818
Остаться у разбитого корыта
Поговорка
819
На всякого Егорку есть поговорка
Пословица
820
Будешь много знать — скоро состаришься
Поговорка
821
Милые бранятся — только тешатся!
Поговорка
822
В поле — две воли: чья сильнее!
Поговорка
823
В невесте лучше красоты ищи душевной доброты
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Поговорка советует жениху при выборе невесты не гнаться за красотою, а искать душевной доброты.
Варианты: «Не ищи красоты, ищи доброты». «С лица воды не пить...». «Шей шубу теплее, а жену выбирай добрее».
824
Артамоны едят лимоны, А мы, молодцы, едим огурцы
Поговорка
825
Седина в бороду — бес в ребро
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
Седина в бороду — бес в ребро.
826
Раз на раз не приходится
Поговорка
827
Коса — девичья краса
Поговорка
828
Я к тебе голублюсь, А ты от меня тетеришься
Поговорка
829
Не хорош лицом, да хорош умом
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Хорошим делает человека не качество лица, а качество ума.
830
От старых дураков Молодым дуракам житья нет
Поговорка
831
Ласковый теленок двух маток сосет
Поговорка
832
Лучше синица в руках, чем журавль в небе
Поговорка
833
Мал золотник, да дорог
Поговорка
834
У богатого — телята, У бедного — ребята
Поговорка
835
Вечный мир — до первой драки
Пословица
836
Все люди как люди, Один черт в колпаке
Пословица
837
Которой рекой плыть, ту и воду пить
Пословица
838
Язык без костей, А кости ломает
Пословица
839
Август-батюшка Заботой-работой мужика тешит
Поговорка
840
Возьмите в ум себе, дитятки, что ласковы телятки сосут две матки
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Грубый человек всех от себя отталкивает, зато приветливого ласкают многие.
Варианты: «Ласковы телятки сосут по две матки». «Ласковое теля двух маток сосет, а бодливое и одной не увидит». «Ласковое-то теля две матки сосет, а гордому-то да строптивому и одна сосать не дает».
841
Кто много болтает, Тот беду на себя накликает
Пословица
842
От корма кони не рыщут, а от добра добра не ищут
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Подобно тому, как кони не уносятся от хорошего обильного корма, так и люди, уже обладая одним добром, не должны, пренебрегая им, искать другого. Такого легкомыслия можно ждать лишь от молодости, почему и говорят: «Молодость рыщет, от добра добра ищет».
«От добра добра не ищут» — отвечал один управляющий благотворительным учреждением на вопрос, вышел ли бы он в отставку с двойной, против законного содержания, пенсией.
Варианты: «От корма кони не рыщут, от добра добра не ищут». «От добра добра не ищут». «Ладно уселся, так сиди».
843
От поблажки и воры родятся
Пословица
844
У страха глаза велики
Пословица
845
Приготовь домашним пищу, а потом давай ты нищу
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Помогать бедным нужно без ущерба для себя и семьи. Позаботься о пропитании своих домашних, а потом не забудь и бедных.
846
Ах ты, Вавила! Не берись за вилы, не умывши рыла
Поговорка
847
Брюхо — что неправдивый судья: И молча просит
Поговорка
848
Мелет день до вечера, А послушать нечего
Пословица
849
Нелегко деньги нажить, А легко прожить
Пословица
850
Черную душу и мылом не отмоешь
Пословица
851
Хвалить — не нанять, Хулить — не унять
Поговорка
852
На кукушкиных яйцах Не высидишь цыплят
Пословица
853
Чего в детстве просим, То под старость бросим
Пословица
854
Мило тому, у кого много в дому
Поговорка·есть пояснение
Подробнее
———
Отрадно тому, у кого дом — полная чаша.
855
Старого воробья На мякине не проведешь
Пословица
856
На всякого мудреца довольно простоты
Пословица
857
Ад без дна, век без конца
Поговорка
858
А воз и ныне там
Пословица
859
Абросим не просит, А дадут — не бросит
Пословица
860
Авось да небось такая подмога — хоть брось
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Беззаботная надежда, слепая самонадеянность на благополучный исход дела до добра не доводят. Плохое дело, если человек не принимает во́-время необходимых мер, а возлагает надежду на то, что и без этих мер дело как-нибудь сойдет. «Бог милостив! Авось... небось» — говорится в таких случаях. Такие расчеты являются плохою подмогою делу.
Вариант: «Держался авоська за небоську, да оба упали».
861
Авось задатка не дает
Пословица
862
Авось, небось да как-нибудь — добра не будет
Пословица·есть пояснение
Подробнее
———
Беззаботная надежда, слепая самонадеянность на благополучный исход дела до добра не доводят. Плохое дело, если человек не принимает во́-время необходимых мер, а возлагает надежду на то, что и без этих мер дело как-нибудь сойдет. «Бог милостив! Авось... небось» — говорится в таких случаях. Такие расчеты являются плохою подмогою делу.
Вариант: «Авось да небось такая подмога — хоть брось».
863
Авоська веревку вьет, Небоська петлю закидывает
Пословица
864
Авоська парень добрый: Или выручит, или выучит
Пословица
865
Авося жданки съели
Поговорка
866
Аз не вяз: Не содрав лыко, не сплести лаптей
Пословица
867
Азбука — к мудрости ступенька
Пословица
868
Алмаз алмазом гранится, Плут плутом губится
Пословица
869
Алтын сам ворота отпирает И путь очищает
Пословица
870
Алтынного вора вешают, А полтинного — чествуют
Пословица
871
Алтыном воюют, Алтыном торгуют, А без алтына горюют
Пословица
872
Амбар крепок, да углы худы
Пословица
873
Аминем беса не отгонишь
Пословица
874
Аппетит приходит во время еды
Пословица
875
Аптека не прибавит века
Пословица
876
Аринушка Маринушки не хуже
Поговорка
877
Аркан — не таракан: Зубов нет, а шею ест
Пословица
878
Артель воюет, а один горюет
Пословица
879
Без царя в голове
Поговорка
880
Было, да сплыло
Поговорка
881
Волка ноги кормят
Поговорка
882
Ври, да знай меру
Поговорка
883
И нашим и вашим
Поговорка
884
И смех и грех
Поговорка
885
Ищи ветра в поле
Поговорка
886
Каждому свое
Поговорка
887
Как снег на голову
Поговорка
888
Капля камень точит
Пословица
889
Лыка не вяжет
Поговорка
890
Мал клоп, да вонюч
Поговорка
891
Не лыком шит
Поговорка
892
Не учи ученого
Поговорка
893
Небо с овчинку
Поговорка
894
Одного поля ягоды
Поговорка
895
У брюха нет ушей
Пословица
896
Хвали утро вечером
Пословица
Ничего не найдено.