И сам тому не рад, Что родился горбат
Тематическая подборка
Жизнь и мудрость
Пословицы и поговорки о житейском опыте, выборе и здравом смысле.
Темы
Авось кривая вывезет
Овса полны ясли, А кони все изгасли
Книга — книгой, А своим умом двигай
А дело бывало — И коза волка съедала
Весна красна цветами, а осень — пирогами
Как веревочка ни вьется, А конец найдется
И сладок мед, а в жару киснет
Не о том речь, где виноватого сечь, А о том, где он
Не с ветру говорится, Что черт правды боится
Тому, кто живет в стеклянном доме, Не стоит швыряться камнями
Хвали сон, коли сбудется
Целовал ворон курку До последнего перышка
Собака на сене
Терпи казак — атаманом будешь
У богатого сто рублей лежит, А у бедного последний бежит
Артель дружбой крепка
Май холодный — год голодный
Благовоспитанному сыну отцов приказ не ломит спину
Подробнее

———
В этой пословице большое значение придается благовоспитанности сына, сыновнему послушанию. При таких данных, если бы отец возложил на своего сына и такую ношу, которая превышает его силы, сын не станет роптать, не станет жаловаться на то, что она ломит ему спину. Он понесет эту ношу с охотой; а что несешь с охотою, то и не кажется тяжелым. Если сын послушен, то исполнение воли отца ему не в тягость. Своя ноша не тянет. «Добровольно взятое на себя иго — уже не иго: оно легче и охотнее переносится, особенно, когда подкладкой ему служит симпатия». (И. А. Гончаров. «Воспоминание».).
Варианты: «Покорному дитяти все кстати». «Сыну послушливому родительский приказ не тягостен».
За чужой щекой зуб не болит
Не вкусив горького, Не познаешь сладкого
Работать не горазд, а поесть — как раз
И на твою спесь пословица есть
Лучше смерть, чем позор
Толочь воду в ступе
У богатого мужика все в долгу
Обед на песнях пропет, А ужин на плясках прокружен
Хвались, да не поперхнись
Хвали день до заката
Хлеб в пути не тягость
Доброе слово сказать — Посошок в руки дать
Дурное слово — что смола: Пристанет — не отлепишь
Долгов — что на собаке репьев
Малое дитя грудь сосет, А большое — сердце
Исподтишка собака скорее укусит
Для того свинья чужим голосом запела, Что хлеба чужого поела
Шила в мешке не утаишь
Авось да небось — Такая подпора, хоть брось
Друг познается в беде
С песней работать легче, С охотой — вдвойне
Не надобен тогда и клад, когда муж с женою живут в лад
Подробнее

———
Если супруги живут в добром согласии, то это — истинный клад; это является заменой кладу.
Варианты: «На что и клад, когда у мужа с женою лад». «Не надобен и клад, колы у мужика с жинкой лад, а колы пойде вкось да врозь — так и дило брось». «Любовь да совет, так и нуждочки нет».
Когда рак на горе свистнет
Кому война, а кому мать родна
Дуракам закон не писан
Малый барыш лучше большого наклада
Хороша наша деревня
Где двое, третий — лишний!
Ласковый взгляд, да на сердце яд
Где любовь да совет, там и горя нет
Подробнее

———
Если супруги живут в добром согласии, то это — истинный клад.
Вариант: «Не надобен тогда и клад, когда муж с женою живут в лад».
Как на Фому напасти нахлынут, Так Фому и люди покинут
Не всегда возможно знать, где найти и где поднять
Подробнее

———
Человек не всегда имеет возможность знать, где его ожидает прибыль, а где убыток.
Варианты: «Не знаешь, где найдешь, где потеряешь». «Где потеряешь — не чаешь, где найдешь — не знаешь». «Наперед не узнаешь, где найдешь, где потеряешь».
Кем хвалился, От того и повалился
Две маленькие собаки большую едят
Яблоко от яблони недалеко падает
На чужой роток не накинешь платок
Подробнее

Праздничный день. Подруги. Зима. Художник Ф. В. Сычков, 1941
Рад бы не плакать, Да слезы сами льются
Хвалился черт всем миром владеть, А Бог ему и над свиньей не дал власти
Сядем рядком, да поговорим ладком!
Не забыть свинье полена: Помнит, где поела
За твоим языком не поспеешь босиком
Знает кошка, Чье мясо съела
Меж слепых и кривой в чести
Взялся за гуж — не говори, что не дюж
Нет худа без добра
Обед не в обед, Как хозяина нет
Малые птички свивают малые гнезда
Не нужна соловью золотая клетка, А нужна зеленая ветка
Сам заварил кашу — сам ее и расхлебывай
Овцы целы, и волки сыты
Как в кремне огонь не виден, Так и в человеке душа
Как хлеба край, так и под елью рай
Подробнее

———
Дело не в пышной обстановке, а в уменье довольствоваться немногим. Русский человек скромен в своих требованиях. Довольство свое он определяет удовлетворением самых насущных потребностей. Много ли нужно человеку? Если он сыт, то он и доволен. Неприхотлив и наш крестьянин. Есть у него краюха хлеба, он и доволен — он считает себя чуть не в раю. Кн. Антиох Кантемир говорит: «Тот в сей жизни лишь блажен, кто малым доволен».
Варианты: «Хлеба край, так под елью рай». «Как хлеба край, так и под елью рай; а хлеба ни куска, и в тереме тоска». «Как хлеб да квас, так и все у нас».
Стоять одной ногой в могиле
Без любимого и свет постыл
Ворон ворону глаз не выклюет
Дело мастера боится
Дареному коню в зубы не смотрят
Не спеши карать — Спеши миловать
Там и хлеба не родится, где кто в поле не трудится
Подробнее

———
Поговорка указывает, что на урожай имеет влияние хорошая обработка земли. Кто не возделывает своего поля, тот не может рассчитывать и на урожай.
Варианты: «Там хлеб не родится, где кто в поле не трудится». «Не трудиться, так и хлеба не родится (не добиться)». «Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится». «Кто пахать не ленится, у того хлеб лучше родится».
Бог дал здоровье в дань, а хлеб и деньги сам достань
Подробнее

———
Всего дороже для человека здоровье. Если он здоров, то может трудиться и заработать себе кусок хлеба.
Вариант: «Бог дал здоровье в дань, а деньги сам достань».
Вор ворует не для прибыли, а для своей погибели
Подробнее

———
Воровство не приносит вору прибыли — дурно приобретенное имение непрочно. Неправедное стяжание — прах. Неправедно нажитое впрок не идет. Воровское стяжание впрок не пойдет. (Male parta male dilabuntur). Bien mal acquis ne profite pas.
Варианты: «Вор ворует не для прибыли, а для гибели». «Вор не бывает богат, а бывает горбат» (т.-е. от побоев).
Хвалу, честь и славу и дурак любит
Большому кораблю — большое плавание
Блин не клин — брюха не расколет
Брюхо заболело — Чужого захотело
Не детина — животина, кто валяется у тына
Подробнее

———
Кто напьется, налижется до бесчувствия и затем свалится где-нибудь у забора, тот теряет облик человеческий и уподобляется животному, становится свинья-свиньей. Говоря о водке, народ, не желая назвать ее собственным ее именем, прибегает к образному выражению — «что под тын кладет»; а о том, кто валяется пьяный, он говорит с насмешкой — «служит землемером по винной части».
Вариант: «Кабак не беда, да выходя не вались».
Облупили, как липку, Обобрали, как малинку
Лень добра не делает, всегда без соли обедает
Подробнее

———
Лень никогда не доводит человека до добра: человек ленивый не заработает себе даже соли к обеду.
Варианты: «Лень мужика не кормит». «Труд человека кормит, а лень портит». «Лень добра не делает, без хлеба обедает». «Лень без соли хлебает. Лень одежу бережет». «У ленивого, что на дворе, то и на столе (ничего)».
Бей своих, чтобы чужие боялись
Обвыкла собака за возом бегать
А воз и ныне там
Абросим не просит, А дадут — не бросит
Авось да небось такая подмога — хоть брось
Подробнее

———
Беззаботная надежда, слепая самонадеянность на благополучный исход дела до добра не доводят. Плохое дело, если человек не принимает во́-время необходимых мер, а возлагает надежду на то, что и без этих мер дело как-нибудь сойдет. «Бог милостив! Авось... небось» — говорится в таких случаях. Такие расчеты являются плохою подмогою делу.
Вариант: «Держался авоська за небоську, да оба упали».
Авось задатка не дает
Авось, небось да как-нибудь — добра не будет
Подробнее

———
Беззаботная надежда, слепая самонадеянность на благополучный исход дела до добра не доводят. Плохое дело, если человек не принимает во́-время необходимых мер, а возлагает надежду на то, что и без этих мер дело как-нибудь сойдет. «Бог милостив! Авось... небось» — говорится в таких случаях. Такие расчеты являются плохою подмогою делу.
Вариант: «Авось да небось такая подмога — хоть брось».
Авоська веревку вьет, Небоська петлю закидывает
Авоська парень добрый: Или выручит, или выучит
Авося жданки съели
Аз не вяз: Не содрав лыко, не сплести лаптей
Азбука — к мудрости ступенька
Алмаз алмазом гранится, Плут плутом губится
Алтын сам ворота отпирает И путь очищает
Алтынного вора вешают, А полтинного — чествуют
Алтыном воюют, Алтыном торгуют, А без алтына горюют
Амбар крепок, да углы худы
Аминем беса не отгонишь
Аппетит приходит во время еды
Аптека не прибавит века
Аринушка Маринушки не хуже
Аркан — не таракан: Зубов нет, а шею ест
Артель воюет, а один горюет
Без царя в голове
Было, да сплыло
Волка ноги кормят
Ври, да знай меру
И нашим и вашим
И смех и грех
Ищи ветра в поле
Каждому свое
Как снег на голову
Капля камень точит
Лыка не вяжет
Мал клоп, да вонюч
Не лыком шит
Не учи ученого
Небо с овчинку
Одного поля ягоды
У брюха нет ушей
Хвали утро вечером
Ничего не найдено.